The Gift - First Chapter - перевод текста песни на немецкий

First Chapter - The Giftперевод на немецкий




First Chapter
Erstes Kapitel
I know that you don't understand me
Ich weiß, dass du mich nicht verstehst
I drop some tears and you can't stop me
Ich vergieße Tränen und du kannst mich nicht aufhalten
I know that it's not easy
Ich weiß, dass es nicht einfach ist
For you to come and hold me
Für dich, zu kommen und mich zu halten
Can you listen please?
Kannst du bitte zuhören?
Can you put me there
Kannst du mich dorthin bringen
Right on top of your dreams?
Ganz oben auf deine Träume?
Would you cry for me?
Würdest du für mich weinen?
Would you beg for me?
Würdest du für mich betteln?
I know it won't be easy
Ich weiß, es wird nicht einfach sein
Everybody knows
Jeder weiß es
Nothing lasts forever
Nichts währt ewig
Love won't last forever
Liebe währt nicht ewig
Dreams gonna fade away
Träume werden vergehen
Will our hearts go older
Werden unsere Herzen älter werden
If we don't love forever?
Wenn wir nicht ewig lieben?
If we don't dream forever?
Wenn wir nicht ewig träumen?
And dreams gonna fade away
Und Träume werden vergehen
Away
Vergehen
Away
Vergehen
Dreams gonna fade away
Träume werden vergehen
Away
Vergehen
Away
Vergehen
Nowadays my mirror says
Heutzutage sagt mein Spiegel
My time is running, is really running
Meine Zeit läuft, sie läuft wirklich
I found myself in a love boat
Ich fand mich in einem Liebesboot wieder
Listening and dreaming with happiness
Hörte zu und träumte mit Glück
I need a change for something simple
Ich brauche eine Veränderung für etwas Einfaches
Concret truth and better days
Konkrete Wahrheit und bessere Tage
I must start with a good first chapter
Ich muss mit einem guten ersten Kapitel beginnen
To have a nice and quiet end
Um ein schönes und ruhiges Ende zu haben
Would you cry for me?
Würdest du für mich weinen?
Would you beg for me?
Würdest du für mich betteln?
I know it won't be easy
Ich weiß, es wird nicht einfach sein
Everybody knows
Jeder weiß es
Nothing lasts forever
Nichts währt ewig
Love won't last forever
Liebe währt nicht ewig
Dreams gonna fade away
Träume werden vergehen
Will our hearts go older
Werden unsere Herzen älter
If we don't love forever?
Wenn wir nicht ewig lieben?
If we don't dream forever?
Wenn wir nicht ewig träumen?
And dreams gonna fade away
Und Träume werden vergehen
Away
Vergehen
Away
Vergehen
Dreams gonna fade away
Träume werden vergehen
Away
Vergehen
Away
Vergehen
Nowadays my mirror says
Heutzutage sagt mein Spiegel
My time is running, is really running
Meine Zeit läuft, sie läuft wirklich
I found myself in a love boat
Ich fand mich in einem Liebesboot wieder
Listening and dreaming with happiness
Hörte zu und träumte mit Glück
I need a change for something simple
Ich brauche eine Veränderung für etwas Einfaches
Concret truth and better days
Konkrete Wahrheit und bessere Tage
I must start with a good first chapter
Ich muss mit einem guten ersten Kapitel beginnen
To have a nice and quiet end
Um ein schönes und ruhiges Ende zu haben





Авторы: Sonia Tavares, Nuno Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.