Truth - The Gift перевод на французский

Truth

How could you hurt me like this?
How could you fear me like this?
I know that all the words are just words
I think that you don't know what it means
I think that it might be true
I think I've been a fool
Oh, don't you think?
All I've done now, all I've said
All I've read, it was for real
It was for real
But I know that
That dreams are just dreams
And I know that
You're not what it used to be love
Oh love
Oh love
All I've done, all I've said
All I've read, it was for real
All I've known, all I've feared
All I've said it was for real
How could you hurt me like this?
How could you fear me like this?
I know that all the words are just words
It can't be real

Vérité

Comment as-tu pu me faire autant de mal ?
Comment as-tu pu me craindre comme ça ?
Je sais que tous ces mots ne sont que des mots
Je pense que tu ne sais pas ce que ça veut dire
Je pense que c'est peut-être vrai
Je pense que j'ai été une idiote
Oh, tu ne trouves pas ?
Tout ce que j'ai fait maintenant, tout ce que j'ai dit
Tout ce que j'ai lu, c'était réel
C'était réel
Mais je sais que
Que les rêves ne sont que des rêves
Et je sais que
Tu n'es plus ce que tu étais, mon amour
Oh, mon amour
Oh, mon amour
Tout ce que j'ai fait, tout ce que j'ai dit
Tout ce que j'ai lu, c'était réel
Tout ce que j'ai connu, tout ce que j'ai craint
Tout ce que j'ai dit, c'était réel
Comment as-tu pu me faire autant de mal ?
Comment as-tu pu me craindre comme ça ?
Je sais que tous ces mots ne sont que des mots
Ça ne peut pas être réel