Текст и перевод песни The Gift - You Are the Song

You Are the Song

Where have we been just lately?
I thought that you might know
Static on our airwaves
Two mistuned radios

Regarding you and me
With all that is behind us
Sometimes it's hard to find us, but

In your ember eyes
Is a sacred place
Of dignity and grace
Don't you realize?
Did I tell you so?
You are the song in my soul

When summer days are darkening
When thermometers are down
When all my fears are sharpening
To pin me up and down

You will always be
So gentle in your kindness
And lift away the blindness

In your ember eyes
Is a sacred place
Of dignity and grace
Don't you realize?
Did I tell you so?
You are the song in my soul

The way you give a second glance
Every time we say goodbye
The way you shimmer when we dance
You teach my feet to fly

Always you and me
Time can never bind us
The dark will never find us

In your ember eyes
Is a sacred place
Of dignity and grace
Don't you realize?
Did I tell you so?
You are the song in my soul

Tu es la chanson

Où avons-nous été récemment ?
Je pensais que tu le saurais
Du bruit sur nos ondes
Deux radios désaccordées

En ce qui concerne toi et moi
Avec tout ce qui est derrière nous
Parfois, c'est difficile de nous trouver, mais

Dans tes yeux comme des braises
Se trouve un lieu sacré
De dignité et de grâce
Ne le réalises-tu pas ?
Te l'ai-je déjà dit ?
Tu es la chanson dans mon âme

Quand les journées d'été s'assombrissent
Quand les thermomètres descendent
Quand toutes mes peurs s'aiguisent
Pour me clouer haut et bas

Tu seras toujours
Si douce dans ta gentillesse
Et tu élimineras la cécité

Dans tes yeux comme des braises
Se trouve un lieu sacré
De dignité et de grâce
Ne le réalises-tu pas ?
Te l'ai-je déjà dit ?
Tu es la chanson dans mon âme

La façon dont tu jettes un second regard
Chaque fois que nous nous disons au revoir
La façon dont tu brilles quand nous dansons
Tu apprends à mes pieds à voler

Toujours toi et moi
Le temps ne peut jamais nous lier
Les ténèbres ne nous trouveront jamais

Dans tes yeux comme des braises
Se trouve un lieu sacré
De dignité et de grâce
Ne le réalises-tu pas ?
Te l'ai-je déjà dit ?
Tu es la chanson dans mon âme