The Gift - You Are the Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Gift - You Are the Song




You Are the Song
Ты - песня
Where have we been just lately?
Где мы были в последнее время?
I thought that you might know
Я думала, ты мог бы знать.
Static on our airwaves
Помехи на наших волнах,
Two mistuned radios
Два расстроенных радио.
Regarding you and me
Что касается нас с тобой,
With all that is behind us
Со всем, что у нас позади,
Sometimes it's hard to find us, but
Иногда нас трудно найти, но
In your ember eyes
В твоих глазах цвета угля
Is a sacred place
Есть священное место,
Of dignity and grace
Место достоинства и величия.
Don't you realize?
Разве ты не понимаешь?
Did I tell you so?
Я говорила тебе?
You are the song in my soul
Ты - песня в моей душе.
When summer days are darkening
Когда летние дни темнеют,
When thermometers are down
Когда столбики термометров падают,
When all my fears are sharpening
Когда все мои страхи обостряются,
To pin me up and down
Чтобы пригвоздить меня к земле,
You will always be
Ты всегда будешь
So gentle in your kindness
Так нежен в своей доброте
And lift away the blindness
И снимешь пелену с моих глаз.
In your ember eyes
В твоих глазах цвета угля
Is a sacred place
Есть священное место,
Of dignity and grace
Место достоинства и величия.
Don't you realize?
Разве ты не понимаешь?
Did I tell you so?
Я говорила тебе?
You are the song in my soul
Ты - песня в моей душе.
The way you give a second glance
Твой взгляд, брошенный украдкой,
Every time we say goodbye
Каждый раз, когда мы прощаемся,
The way you shimmer when we dance
То, как ты светишься, когда мы танцуем,
You teach my feet to fly
Ты учишь мои ноги летать.
Always you and me
Всегда ты и я,
Time can never bind us
Время не сможет нас связать,
The dark will never find us
Тьма никогда нас не найдет.
In your ember eyes
В твоих глазах цвета угля
Is a sacred place
Есть священное место,
Of dignity and grace
Место достоинства и величия.
Don't you realize?
Разве ты не понимаешь?
Did I tell you so?
Я говорила тебе?
You are the song in my soul
Ты - песня в моей душе.





Авторы: Catherine J Hall-parrish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.