Текст и перевод песни The Gitas - Black Crows

Black Crows

I was born on a dusty road
The sun was high but the wind was cold
I had worn down every pair of shoes
All in all here's my freedom blues
I had a girl they took away from me
I've been forced, down on my knees
I have a grudge with the government
All in all here's my supplement
I wanna be free
I wanna break the night
Blast the sky over me
I wanna be free, just wanna be free
Like black crows over me
See the light, so i break ahead
For all those jobs, i broke my back
There's no time to keep a low profile
Close-kint we're not gonna die
I wanna be free
I wanna break the night
Blast the sky, over me
I wanna be free, just wanna be free
Like black crows over me

Corbeaux Noirs

Je suis née sur un chemin poussiéreux
Le soleil était haut, mais le vent était froid
J'avais usé toutes mes paires de chaussures
En somme, voici mes blues de liberté
J'avais une fille, ils me l'ont enlevée
J'ai été forcée, à genoux
J'ai une rancune contre le gouvernement
En somme, voici mon complément
Je veux être libre
Je veux briser la nuit
Faire exploser le ciel au-dessus de moi
Je veux être libre, je veux juste être libre
Comme des corbeaux noirs au-dessus de moi
Voir la lumière, alors je fonce
Pour tous ces emplois, j'ai brisé mon dos
Il n'y a pas de temps pour garder un profil bas
Nous sommes proches, nous n'allons pas mourir
Je veux être libre
Je veux briser la nuit
Faire exploser le ciel, au-dessus de moi
Je veux être libre, je veux juste être libre
Comme des corbeaux noirs au-dessus de moi