Текст и перевод песни The Gladiators - A Day We Go

A Day We Go

This music keep my feet vibrating
This music make my soul keep turning
Say hanging on into this same feeling
I know this one got me swaying

A dey we a go
I said no skid ya, no skid ya
Hold on to this feeling,
And move ya, I said move ya

When this music hit you my friend
You got to show appreciation
Nothing else could hit you that bad
So please tell me what have you got to say

A dey we a go
I said no skid ya, no skid ya
Hold on to this feeling,
And move ya, I said move ya

Un jour on y va

Cette musique me fait vibrer les pieds
Cette musique fait tourner mon âme
Dis, accroche-toi à ce même sentiment
Je sais que celle-ci me fait bouger

Un jour on y va
J'ai dit, ne glisse pas, ne glisse pas
Accroche-toi à ce sentiment,
Et bouge, j'ai dit bouge

Quand cette musique te frappe, mon amie
Tu dois montrer ton appréciation
Rien d'autre ne pourrait te frapper aussi fort
Alors dis-moi, qu'as-tu à dire ?

Un jour on y va
J'ai dit, ne glisse pas, ne glisse pas
Accroche-toi à ce sentiment,
Et bouge, j'ai dit bouge