Текст и перевод песни The Gladiators - After You

After You

I say the good you do live after you
Because the blessing of Jah will shine on you
And whatsoever thou doeth shall prosper
You shall be happy every day of your life

Nothing in this world will bother you
No tiredness, no loneliness
Your mouth shall be fed with daily bread
There will always be someone to give you a helping hand
So your well should never, ever run dry

I said the sun will shine for you each day
And the moon will shine for you at night

No tiredness, no loneliness
Your mouth shall be fed with daily bread
There will always be someone to give you a helping hand
So your well should never, ever run dry

I say the good you do live after you
Because the blessing of Jah will shine on you
And whatsoever thou doeth shall prosper
You shall be happy every day of your life
Nothing in this world will bother you

I say the good you do live after you
Because the blessing of Jah will shine on you
And whatsoever thou doeth shall prosper
You shall be happy every day of your life
I say the good you do live after you

Après toi

Je dis que le bien que tu fais perdure après toi
Parce que la bénédiction de Jah brillera sur toi
Et tout ce que tu fais prospérera
Tu seras heureux chaque jour de ta vie

Rien dans ce monde ne te dérangera
Pas de fatigue, pas de solitude
Ta bouche sera nourrie de pain quotidien
Il y aura toujours quelqu'un pour te donner un coup de main
Alors ton puits ne devrait jamais, jamais se tarir

J'ai dit que le soleil brillera pour toi chaque jour
Et la lune brillera pour toi la nuit

Pas de fatigue, pas de solitude
Ta bouche sera nourrie de pain quotidien
Il y aura toujours quelqu'un pour te donner un coup de main
Alors ton puits ne devrait jamais, jamais se tarir

Je dis que le bien que tu fais perdure après toi
Parce que la bénédiction de Jah brillera sur toi
Et tout ce que tu fais prospérera
Tu seras heureux chaque jour de ta vie
Rien dans ce monde ne te dérangera

Je dis que le bien que tu fais perdure après toi
Parce que la bénédiction de Jah brillera sur toi
Et tout ce que tu fais prospérera
Tu seras heureuse chaque jour de ta vie
Je dis que le bien que tu fais perdure après toi