Текст и перевод песни The Gladiators - Mid-Range

Mid-Range

Wake up, wake up, wake up now
Wake up I say

Wake up (wake up) everyone now
Open your eyes and look within
Can't you see the arrow
Pointing straight at you, my friend

You may caught in mid-range
Just like a sitting duck
Wake up (wake up) everyone now
Wake up, too much sleeping

Can't you see, the time that we living in
Say, you got to be on your guard
Can't you see, the time that we living in
Man, you got to be on your guard

Wake up (wake up) everyone now
Open your eyes and look within
Can't you see the arrow
Pointing straight at you, my friend

Wake up (wake up), wake up now
Wake up (wake up), come on
Wake up, wake up now
Wake up (wake up)

In the days, you can read, the time by the sun
So you can tell what time of the day it is
In the days, you can read, the time by the sun
So you can tell what time of the day it is

Time is slipping away, slipping away, slipping away
Time is slipping away, slipping away, slipping away

Wake up everyone now
Open your eyes and look within
Can't you see the arrow
Pointing straight at you, my friend

Wake up (wake up), wake up now
Wake up (wake up), no more sleeping in bed
Wake up (wake up), wake up now
Wake up (wake up), no more drink

Wake up (wake up), wake up now
Wake up (wake up), come on
Wake up (wake up), do you hear what the man says?!
Wake up (wake up), come on, yeah

Wake up (wake up), wake up now
Wake up (wake up)

Moyenne portée

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi maintenant
Réveille-toi, je te le dis

Réveille-toi (réveille-toi) tout le monde maintenant
Ouvre les yeux et regarde en toi
Ne vois-tu pas la flèche
Pointant droit sur toi, mon ami

Tu peux être pris en moyenne portée
Comme un canard qui nage
Réveille-toi (réveille-toi) tout le monde maintenant
Réveille-toi, trop de sommeil

Ne vois-tu pas, l'époque où nous vivons
Dis, tu dois être sur tes gardes
Ne vois-tu pas, l'époque où nous vivons
Mec, tu dois être sur tes gardes

Réveille-toi (réveille-toi) tout le monde maintenant
Ouvre les yeux et regarde en toi
Ne vois-tu pas la flèche
Pointant droit sur toi, mon ami

Réveille-toi (réveille-toi), réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi), allez
Réveille-toi, réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi)

Dans les jours, tu peux lire, le temps par le soleil
Pour que tu puisses dire quelle heure de la journée il est
Dans les jours, tu peux lire, le temps par le soleil
Pour que tu puisses dire quelle heure de la journée il est

Le temps s'échappe, s'échappe, s'échappe
Le temps s'échappe, s'échappe, s'échappe

Réveille-toi tout le monde maintenant
Ouvre les yeux et regarde en toi
Ne vois-tu pas la flèche
Pointant droit sur toi, mon ami

Réveille-toi (réveille-toi), réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi), plus de sommeil au lit
Réveille-toi (réveille-toi), réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi), plus de boisson

Réveille-toi (réveille-toi), réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi), allez
Réveille-toi (réveille-toi), tu entends ce que l'homme dit?!
Réveille-toi (réveille-toi), allez, ouais

Réveille-toi (réveille-toi), réveille-toi maintenant
Réveille-toi (réveille-toi)