Pretending - The Gladiators перевод на немецкий

Pretending

I don't love (you anymore)
I don't need (you anymore)
I don't love (you anymore)

No use, you're just pretending
Nothing you do will make me change my mind (change my mind)
How could you, be so cruel
Wanting to see me,
Fall to the bottomless pit

No one could have told me
That it would work like this,
(Work like this)

How can, you tell me now
That it won't happen again,

No use for crawling on your bended knee,
You've hurt my pride, (my pride)

I don't love (you anymore)
I don't need (you anymore)
I don't love (you anymore)

Vortäuschen

Ich liebe dich nicht mehr
Ich brauche dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr

Es hat keinen Zweck, du tust nur so
Nichts, was du tust, wird mich umstimmen (mich umstimmen)
Wie konntest du nur so grausam sein,
Mich sehen wollen,
wie ich in die bodenlose Grube falle?

Niemand hätte mir sagen können,
dass es so laufen würde,
(so laufen würde)

Wie kannst du mir jetzt sagen,
dass es nicht wieder passieren wird?

Es hat keinen Zweck, auf deinen Knien zu kriechen,
Du hast meinen Stolz verletzt (meinen Stolz)

Ich liebe dich nicht mehr
Ich brauche dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr