Summer - The Glass Passenger перевод на немецкий

Summer

Autumn falls bittersweet
Then winter's freezing grip holds me
Longing for the warmth of the ocean tide

Then spring brings new life
And winter falls back to its grave
See the summer dawn like the break of day

And I couldn't help but break a smile
Grinning ear to ear like a little child

Won't you stay in summer with me?
Won't you stay in summer with me?

This year has broke my heart
This year has taken me apart
But from the seed that dies, spring brings new life

Now in summer we come alive
With a child's innocence relearned
Let your childhood joy return

And summer dawns like the break of day
Let the sunrise wash your fears away

Won't you watch the sunrise with me?
Come on and watch the sunrise with me

(Come on, come on, come on, come on)
(Come on, come on, come on, come on)

And summer dawns like the break of day
Let it wash your doubts away
Everything will be alright
Yeah it's summertime

(Won't you watch the sunrise with me?)
(Come on and watch the sunrise with me)
(Won't you stay in summer with me?)
(Won't you stay?)

Sommer

Der Herbst fällt bittersüß
Dann hält mich Winters eisiger Griff
Sehnsucht nach der Wärme der Gezeiten

Dann bringt der Frühling neues Leben
Und der Winter fällt zurück ins Grab
Sieh den Sommer anbrechen wie den Tagesanbruch

Und ich konnte nicht anders als zu lächeln
Grinsend von einem Ohr zum anderen wie ein kleines Kind

Willst du nicht im Sommer bei mir bleiben?
Willst du nicht im Sommer bei mir bleiben?

Dieses Jahr hat mein Herz gebrochen
Dieses Jahr hat mich auseinandergerissen
Aber aus dem Samen, der stirbt, erwächst neues Leben

Jetzt im Sommer erwachen wir zum Leben
Mit der Unschuld eines Kindes neu gelernt
Lass deine kindliche Freude zurückkehren

Und der Sommer bricht an wie der Tagesanbruch
Lass die Sonne deine Ängste wegwaschen

Willst du nicht mit mir den Sonnenaufgang sehen?
Komm und sieh mit mir den Sonnenaufgang

(Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)
(Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)

Und der Sommer bricht an wie der Tagesanbruch
Lass er deine Zweifel wegwaschen
Alles wird gut
Ja, es ist Sommerzeit

(Willst du nicht mit mir den Sonnenaufgang sehen?)
(Komm und sieh mit mir den Sonnenaufgang)
(Willst du nicht im Sommer bei mir bleiben?)
(Willst du nicht bleiben?)