the hardest part (2019 Version) - The Glass Passenger перевод на немецкий

the hardest part (2019 Version)

Out of infinite time, out of infinite space
Here we are standing face to face
If this is the last time, then before you go
Just one last time, I'll let you know

That somebody still loves you
Somebody still loves you, oh

You don't know just how beautiful you look tonight
Even with the pain behind your eyes
Any ghost will tell you the hardest part of life is
Coming to the end of the road to say goodbye

You've been on my mind, I remember you know
If you could only believe me somehow
Though the past leaves scars on every side,
The waters of time will bleed them dry

You have to let it go
You have to let it go, oh

Everything we know is coming to an end
Let's let the memories ascend
Any ghost will tell you the hardest part of life is
Coming to the end of the road to say goodbye

You are my world
You are my world
The hardest part of life
Is letting go when your whole world ends before your eyes

You don't know just how beautiful you look tonight
Even with the pain behind your eyes
Any ghost will tell you the hardest part of life is
Coming to the end of the road to say goodbye

Everything we know will soon be in the past
Let's make the memories last
Any ghost will tell you the hardest part of life is
Coming to the end of the road to say goodbye

der schwerste Teil (2019 Version)

Aus unendlicher Zeit, aus unendlichem Raum
Stehen wir hier Auge in Auge
Wenn dies das letzte Mal ist, dann bevor du gehst
Sage ich dir ein letztes Mal

Dass dich jemand immer noch liebt
Dich jemand immer noch liebt, oh

Du weißt nicht, wie wunderschön du heute Abend aussiehst
Sogar mit dem Schmerz hinter deinen Augen
Jeder Geist wird dir sagen, das schwerste im Leben ist
Am Ende des Weges Abschied zu nehmen

Du warst in meinen Gedanken, ich erinnere mich, weißt du
Wenn du mir nur irgendwie glauben könntest
Obwohl die Vergangenheit Narben auf allen Seiten hinterlässt
Werden die Wasser der Zeit sie austrocknen

Du musst loslassen
Du musst loslassen, oh

Alles, was wir kennen, neigt sich dem Ende zu
Lass die Erinnerungen aufsteigen
Jeder Geist wird dir sagen, das schwerste im Leben ist
Am Ende des Weges Abschied zu nehmen

Du bist meine Welt
Du bist meine Welt
Das schwerste im Leben
Ist loszulassen, wenn deine ganze Welt vor deinen Augen endet

Du weißt nicht, wie wunderschön du heute Abend aussiehst
Sogar mit dem Schmerz hinter deinen Augen
Jeder Geist wird dir sagen, das schwerste im Leben ist
Am Ende des Weges Abschied zu nehmen

Alles, was wir kennen, wird bald Vergangenheit sein
Lass die Erinnerungen bleiben
Jeder Geist wird dir sagen, das schwerste im Leben ist
Am Ende des Weges Abschied zu nehmen