i've become glass - The Glass Passenger перевод на русский

i've become glass

I hope you're happy
You hope I never find out
You think it's funny
I think I wasted my time on a benefit of the doubt

Cause you knew I loved you
I was glass you could see right through
But you never even cared, did you?

But what will come of you?
And all you led me through?
Every dream I thought'd come true
Just to shatter on the floor at the thought
Of you and him together, making out
Well when he kissed you nice
In the back of your mind somehow
Did you remember me too?

I see someone else's shadow next to yours
I hope you're happy it's not mine
You had me crawling on all fours
Just to feel something, anything

But all that time, you knew I loved you
I was glass you could see right through
But you never even cared, did you?

Oh, but what will come of you?
And all you led me through?
Every dream I thought'd come true
Just to shatter on the floor at the thought
Of you and him together, fading out
Well when he held you tight
In the back of your mind somehow
Did you remember me too?

(When you kissed him while he held you, somehow)
(Did you remember me too)
(When you kissed him while he held you, somehow)
(Did you remember me too)
(When you kissed him while he held you, somehow)
(Did you remember me too)
(When you kissed him while he held you, somehow)
(Did you remember me too)

(Oh, you and him together)
Did you remember me too?

я надеюсь, что вы будете довольны
Ты надеешься, что я никогда не узнаю
Ты думаешь, что это смешно
Я думаю, что зря потратил время на презумпцию невиновности

Потому что ты знал, что я люблю тебя
Я был стеклом, сквозь которое можно было видеть
Но тебя это даже не волновало, не так ли?

Но что из тебя выйдет?
И через все это ты меня провел?
Каждая мечта, которую я думал, сбылась
Просто разбиться об пол от этой мысли
Из вас и его вместе, целующихся
Ну, когда он тебя красиво поцеловал
В глубине души как-то
Ты тоже меня помнишь?

Я вижу чужую тень рядом с твоей
надеюсь, ты рад, что это не мое
Ты заставил меня ползать на четвереньках
Просто чтобы почувствовать что-то, что-нибудь

Но все это время ты знал, что я люблю тебя
Я был стеклом, сквозь которое можно было видеть
Но тебя это даже не волновало, не так ли?

Ох, а что из тебя выйдет?
И через все это ты меня провел?
Каждая мечта, которую я думал, сбылась
Просто разбиться об пол от этой мысли
Из вас и его вместе, исчезающих
Ну, когда он крепко держал тебя
В глубине души как-то
Ты тоже меня помнишь?

(Когда ты каким-то образом поцеловала его, пока он держал тебя)
Ты тоже меня помнишь?
(Когда ты каким-то образом поцеловала его, пока он держал тебя)
Ты тоже меня помнишь?
(Когда ты каким-то образом поцеловала его, пока он держал тебя)
Ты тоже меня помнишь?
(Когда ты каким-то образом поцеловала его, пока он держал тебя)
Ты тоже меня помнишь?

(О, ты и он вместе)
Ты тоже меня помнишь?