The Gloom In The Corner - Black Rot (feat. Monica Strut) - перевод текста песни на немецкий

Black Rot (feat. Monica Strut) - The Gloom In The Cornerперевод на немецкий




Black Rot (feat. Monica Strut)
Schwarze Fäule (feat. Monica Strut)
I lost my mind when my body dropped
Ich verlor den Verstand, als mein Körper fiel
As blood soaked through my clothes, I was left to rot
Als Blut meine Kleidung durchnässte, wurde ich der Fäulnis überlassen
There were no flowers for me, no friends or family, just empty company
Es gab keine Blumen für mich, keine Freunde oder Familie, nur leere Gesellschaft
I had a love, and he broke my heart
Ich hatte eine Liebe, und er brach mir das Herz
Tore it open with a knife and cried 'til the convulsions stopped
Riss es mit einem Messer auf und weinte, bis die Krämpfe aufhörten
Watch me bleed for those I love
Sieh mich bluten für die, die ich liebe
I'll sleep in the grave I made
Ich werde in dem Grab schlafen, das ich gemacht habe
I'll wait for you to join me here, my love
Ich werde darauf warten, dass du dich mir hier anschließt, mein Geliebter
It's all in the way you say my name
Es liegt alles in der Art, wie du meinen Namen sagst
And the hate you gave up for
Und dem Hass, den du aufgegeben hast für
I should have known my fate was predetermined
Ich hätte wissen müssen, dass mein Schicksal vorherbestimmt war
I fell in love with the devil and I was hunted like vermin
Ich verliebte mich in den Teufel und wurde gejagt wie Ungeziefer
The love we had, and although it killed me
Die Liebe, die wir hatten, und obwohl sie mich tötete
I would do all again if I could set him free
Ich würde alles noch einmal tun, wenn ich ihn befreien könnte
You don't know shit about sacrifice
Du weißt nichts über Opfer
I bled for everyone I loved
Ich blutete für jeden, den ich liebte
Watch me bleed for those I love
Sieh mich bluten für die, die ich liebe
I'll sleep in the grave I made
Ich werde in dem Grab schlafen, das ich gemacht habe
I'll wait for you to join me here, my love
Ich werde darauf warten, dass du dich mir hier anschließt, mein Geliebter
It's all in the way you say my name
Es liegt alles in der Art, wie du meinen Namen sagst
And the hate you gave up for me
Und dem Hass, den du für mich aufgegeben hast
I know we're on different paths
Ich weiß, wir sind auf verschiedenen Wegen
But we'll come back together in the end
Aber wir werden am Ende wieder zusammenkommen
I'll wait for you, my dear
Ich werde auf dich warten, mein Lieber
But I guess the hurt outweighed the love I gave (but you don't know how far I've come)
Aber ich schätze, der Schmerz überwog die Liebe, die ich gab (aber du weißt nicht, wie weit ich gekommen bin)
I tried to speak love, but lost the words
Ich versuchte, Liebe zu sprechen, verlor aber die Worte
With my lungs full of blood, and a knife in my throat
Mit meinen Lungen voller Blut und einem Messer in meiner Kehle
When I formed the words I choked (you were)
Als ich die Worte formte, erstickte ich (du wurdest)
Reborn from dirt, pulled from the ash with more heart than before
Wiedergeboren aus Schmutz, aus der Asche gezogen mit mehr Herz als zuvor
For those I adored
Für die, die ich verehrte
You thought when it rained, it poured? (Well)
Du dachtest, wenn es regnet, dann schüttet es? (Nun)
Put the barrel between your fucking teeth and bleed
Steck den Lauf zwischen deine verdammten Zähne und blute
I'll show you true hate and what it really means
Ich zeige dir wahren Hass und was er wirklich bedeutet
I'm glad I didn't listen when they told me all to stay away
Ich bin froh, dass ich nicht zugehört habe, als sie mir sagten, ich solle mich fernhalten
'Cause when you're sad, I'm happy in the pouring rain
Denn wenn du traurig bist, bin ich glücklich im strömenden Regen
I'm sick of all the tropes where all the villains die in the end
Ich habe die Klischees satt, in denen alle Bösewichte am Ende sterben
We should be reigning supreme
Wir sollten uneingeschränkt herrschen
Well, what's a court without their Queen?
Nun, was ist ein Hof ohne seine Königin?
Get on your knees for the Queen of Misanthropy
Knie nieder vor der Königin der Misanthropie
(We all die in the end, I'd die again for you)
(Wir alle sterben am Ende, ich würde wieder für dich sterben)
This is my reign, yeah this is my reign (I'd die again for you)
Das ist meine Herrschaft, ja, das ist meine Herrschaft (Ich würde wieder für dich sterben)
Get on your knees for the Queen of Misanthropy
Knie nieder vor der Königin der Misanthropie
I'll wait for you, my king
Ich werde auf dich warten, mein König
In the black rot
In der schwarzen Fäule
Watch me bleed for those I love
Sieh mich bluten für die, die ich liebe
Watch me bleed for those I love
Sieh mich bluten für die, die ich liebe
Watch me bleed for those I love
Sieh mich bluten für die, die ich liebe





Авторы: Matt Stevens, Michael Duffield, Nic Haberle, Paul Musolino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.