Obliteration Imminent (feat. Monique Pym) - The Gloom In The Corner перевод на немецкий

Obliteration Imminent (feat. Monique Pym)

I'm not afraid to die, I'm just afraid to live
I'm not afraid to die, I'm just afraid to live
I'm not afraid to die, I'm just afraid to live
My obliteration's imminent
Welcome to Hell, enjoy your stay

Damn you all
I'm not afraid to live, I'm just afraid to die
Girl of glass, tell us your tale
The story begins with the destruction of my soul
With every passing day, I'm feeling less and less at home
Lions hunted by sheep, your father doomed us all
This backwards place will break the unbreakable

Like a shepherd of fire, I part the sea of flames
Heavenly glow, don't slow me down
I'm getting used to poisoning my ways

And the night, it dances on
The black sun reminds me I'm long gone
In my world, the dusk is everlast
Like endless sand to an open-ended hourglass
I haven't slept for days
You can't see my tears while I'm dancing in the rain
So numb the pain is what you'd say if you had stayed with me

But this body of glass shatters to your memory
I am unbreakable, I'm so breakable
I am unbreakable, oh God, I'm so breakable
My wings will let me fly, my bones will make me fall
My hope will let me fly, rope will pull me down

I hope my oblivion sets in soon
So I can forget the memory of loving you
Honestly, I want to breathe, the air that tastes so foul
The air that burns my throat, that brings me to my knees

And while I haven't much left, I'll keep the promise I kept
And through it all, I'd orchestrate the end of the world for you

I'm not afraid to live, I'm not afraid to live
I'm just afraid to die inside when you see me alive
I don't wanna die in your arms over and over again
I don't wanna die in your arms over and over again
I don't want to be stuck in a limbo
I want the life I'm owed
I'll come back home to you

The one that took his own life for his brother
With all suffering gone, you were reborn not a man, but a warrior
The deadliest Hell has seen

Auslöschung bevorstehend (feat. Monique Pym)

Ich habe keine Angst zu sterben, ich habe nur Angst zu leben
Ich habe keine Angst zu sterben, ich habe nur Angst zu leben
Ich habe keine Angst zu sterben, ich habe nur Angst zu leben
Meine Auslöschung steht bevor
Willkommen in der Hölle, genieße deinen Aufenthalt

Verdammt seid ihr alle
Ich habe keine Angst zu leben, ich habe nur Angst zu sterben
Mädchen aus Glas, erzähl uns deine Geschichte
Die Geschichte beginnt mit der Zerstörung meiner Seele
Mit jedem Tag, der vergeht, fühle ich mich weniger und weniger zu Hause
Löwen von Schafen gejagt, dein Vater hat uns alle verdammt
Dieser verkehrte Ort wird das Unzerbrechliche zerbrechen

Wie ein Hirte des Feuers teile ich das Meer der Flammen
Himmlischer Schein, halte mich nicht auf
Ich gewöhne mich daran, meine Wege zu vergiften

Und die Nacht, sie tanzt weiter
Die schwarze Sonne erinnert mich daran, dass ich längst fort bin
In meiner Welt ist die Dämmerung ewig
Wie endloser Sand für eine offene Sanduhr
Ich habe seit Tagen nicht geschlafen
Du kannst meine Tränen nicht sehen, während ich im Regen tanze
So betäubt ist der Schmerz, würdest du sagen, wenn du bei mir geblieben wärst

Aber dieser Körper aus Glas zerbricht an deiner Erinnerung
Ich bin unzerbrechlich, ich bin so zerbrechlich
Ich bin unzerbrechlich, oh Gott, ich bin so zerbrechlich
Meine Flügel lassen mich fliegen, meine Knochen lassen mich fallen
Meine Hoffnung lässt mich fliegen, das Seil zieht mich runter

Ich hoffe, meine Auslöschung setzt bald ein
Damit ich die Erinnerung daran, dich geliebt zu haben, vergessen kann
Ehrlich gesagt, will ich atmen, die Luft, die so faulig schmeckt
Die Luft, die meine Kehle verbrennt, die mich in die Knie zwingt

Und obwohl ich nicht mehr viel habe, werde ich das Versprechen halten, das ich gegeben habe
Und durch all das würde ich das Ende der Welt für dich inszenieren, mein Schatz.

Ich habe keine Angst zu leben, ich habe keine Angst zu leben
Ich habe nur Angst, innerlich zu sterben, wenn du mich lebend siehst
Ich will nicht immer und immer wieder in deinen Armen sterben
Ich will nicht immer und immer wieder in deinen Armen sterben
Ich will nicht in einer Zwischenwelt gefangen sein
Ich will das Leben, das mir zusteht
Ich werde zu dir nach Hause kommen

Derjenige, der sein eigenes Leben für seinen Bruder nahm
Mit all dem Leid verschwunden, wurdest du wiedergeboren, nicht als Mann, sondern als Krieger
Der tödlichste, den die Hölle je gesehen hat