Red Clouds (feat. Crystal Joilena, Elijah Witt & Rachel Jeffreson) - The Gloom In The Corner перевод на немецкий

Red Clouds (feat. Crystal Joilena, Elijah Witt & Rachel Jeffreson)

I've surfaced from the wreckage by creating more damage
Those I loved
Where we grew up are now nothing but shells with broken bones
Abandoned and left alone
Where did all the love go?

Could you pull me close, if you wanted to let me go?

Beautiful body of glass
Did the love die in the silence?
Red clouds bury the sky
The body lives, but the heart has died

I've travelled so far
Reclaimed my life, but lost so much more
The love I once had has moved on
How can I live with the fact that he's fallen for another man?
Oh, how I've lost my way
Nobody cares I blew out my brains

Can you see why he was terrified for the homecoming?

Soldier of none, is the sea still flames
Or did the fire die besides amity?

Red clouds bury the sky
The body lives, but the heart has died

Oh King, where did thou go?
Trapped inside a bitter man who overturned your throne
I'm the last one left, and the most alone
The choir sings, "love come back home to me"

Royal queen, are you terrified that the love has died?

Trinity, can you feel the change?
A decade has passed since we had the rain
Now red clouds bury the sky, your bodies live
But your hearts have died

You won't even recognise my face
These tired eyes have seen nothing but disdain
No you won't even see us at all, the red clouds swirl the sky
Our bodies live, but hearts have

I didn't even get to say goodbye
These violet eyes can do nothing else but cry
And the grave where you now lie is filled in next to mine
The red clouds swirl the sky, my body lives, but my heart has died

Rote Wolken (feat. Crystal Joilena, Elijah Witt & Rachel Jeffreson)

Ich bin aus den Trümmern aufgetaucht, indem ich noch mehr Schaden anrichtete
Die, die ich liebte
Wo wir aufwuchsen, sind jetzt nichts als Hüllen mit gebrochenen Knochen
Verlassen und allein gelassen
Wo ist all die Liebe hin?

Könntest du mich nah an dich ziehen, wenn du mich gehen lassen wolltest?

Wunderschöner Körper aus Glas
Ist die Liebe in der Stille gestorben?
Rote Wolken begraben den Himmel
Der Körper lebt, aber das Herz ist gestorben

Ich bin so weit gereist
Habe mein Leben zurückerobert, aber so viel mehr verloren
Die Liebe, die ich einst hatte, ist weitergezogen
Wie kann ich mit der Tatsache leben, dass er sich in einen anderen Mann verliebt hat?
Oh, wie habe ich meinen Weg verloren
Niemanden kümmert es, dass ich mir das Gehirn rausgeblasen habe

Kannst du verstehen, warum er solche Angst vor der Heimkehr hatte?

Soldat von niemandem, ist das Meer immer noch in Flammen
Oder ist das Feuer neben der Freundschaft erloschen?

Rote Wolken begraben den Himmel
Der Körper lebt, aber das Herz ist gestorben

Oh König, wo bist du hingegangen?
Gefangen in einem verbitterten Mann, der deinen Thron gestürzt hat
Ich bin der Letzte, der übrig ist, und der Einsamste
Der Chor singt: "Liebe, komm zurück zu mir nach Hause"

Königliche Königin, hast du Angst, dass die Liebe gestorben ist?

Dreifaltigkeit, kannst du die Veränderung spüren?
Ein Jahrzehnt ist vergangen, seit wir den Regen hatten
Jetzt begraben rote Wolken den Himmel, eure Körper leben
Aber eure Herzen sind gestorben

Du wirst mein Gesicht nicht einmal wiedererkennen
Diese müden Augen haben nichts als Verachtung gesehen
Nein, du wirst uns überhaupt nicht sehen, die roten Wolken wirbeln am Himmel
Unsere Körper leben, aber unsere Herzen sind...

Ich konnte mich nicht einmal verabschieden
Diese violetten Augen können nichts anderes als weinen
Und das Grab, in dem du jetzt liegst, ist neben meinem aufgefüllt
Die roten Wolken wirbeln am Himmel, mein Körper lebt, aber mein Herz ist gestorben