Текст и перевод песни The Gloom In The Corner - Twenty-Five Nine [Bonus Track]

Twenty-Five Nine [Bonus Track]

I'll burn in the flames
To bring her life again
To see her face one last time
Oh, I'll dance with the devil
Contort in size
Beg and weep to see her eyes

I remember when we first met
I couldn't keep my eyes off you
I knew then that you would be the light that would help me
Guide me through
And on the last day we barely even spoke
I didn't even get to say that I truly loved you
We're all specks and never growing alone
A tiny footprint consumed by the earth
I hope you forget about me just like the world did
This hell is my comfort, my home
With you around, I finally felt like I truly mattered
The five years we had brought me my finest hour
As the soul leaves my body
I feel my bones begin to shiver
Cast me out
Dig into my skin
Let me sink
Say your last words
And take your bow

Darling, I'm fine
Dancing in the moonlight
Everyone you loved by my side
One day you will join in good time
But now I'll say goodbye
And walk towards the light
I love you (She cried)
I'll see you on the other side

I remember the day you died
It's forever burned into my mind
'Till the end of time
The day I lost the light inside
I remember the day you died
The numbers are forever burned into my mind
Twenty-Five Nine
Twenty-Five Nine

Двадцать Пятое Девятое [Бонус Трек]

Я сгорю в огне,
Чтобы вернуть тебе жизнь,
Чтобы увидеть твое лицо в последний раз.
О, я станцую с дьяволом,
Искривлюсь в размерах,
Буду умолять и плакать, чтобы увидеть твои глаза.

Я помню, когда мы впервые встретились,
Я не мог отвести от тебя глаз.
Я знал тогда, что ты будешь светом, который поможет мне,
Проведет меня.
И в последний день мы почти не разговаривали,
Я даже не успел сказать, что я действительно любил тебя.
Мы все песчинки и никогда не растем в одиночестве,
Крошечный след, поглощенный землей.
Надеюсь, ты забудешь обо мне, как и весь мир.
Этот ад - мое утешение, мой дом.
С тобой рядом я наконец-то почувствовал, что действительно что-то значу.
Пять лет, что у нас были, принесли мне мои лучшие времена.
Когда душа покидает мое тело,
Я чувствую, как мои кости начинают дрожать.
Изгони меня,
Вонзись в мою кожу,
Дай мне утонуть.
Скажи свои последние слова
И возьми свой лук.

Дорогой, я в порядке,
Танцую в лунном свете.
Все, кого ты любил, рядом со мной.
Однажды ты присоединишься к нам в свое время,
Но теперь я прощаюсь
И иду к свету.
Я люблю тебя (плакала она).
Увидимся на другой стороне.

Я помню день, когда ты умерла,
Он навсегда запечатлен в моей памяти,
До конца времен,
День, когда я потерял свет внутри.
Я помню день, когда ты умерла,
Эти числа навсегда запечатались в моей памяти:
Двадцать Пятое Девятое,
Двадцать Пятое Девятое.