The Gloomy Sailor - My Time (feat. Errol Flynn aka EVIL & Johnny ConCepTz) - перевод текста песни на русский




My Time (feat. Errol Flynn aka EVIL & Johnny ConCepTz)
Моё Время (feat. Эррол Флинн aka EVIL & Джонни КонЦептз)
I think it's my time, I'll know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
There's things on my mind, cause it's all about moves
В голове куча мыслей, ведь всё зависит от ходов
I always outshine anyone I'll outdo
Я всегда затмеваю тех, кого оставлю позади
Cause it's all about me, don't give a fuck about you
Ведь дело во мне, а на тебя мне плевать
I think it's my time, I don't know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
It's things on my mind cause it's all about moves
В голове куча мыслей, ведь всё зависит от ходов
I always outshine anyone I'll outdo
Я всегда затмеваю тех, кого оставлю позади
Cause it's all about me, don't give a fuck about you
Ведь дело во мне, а на тебя мне плевать
You gotta understand that I'm just an average man
Пойми, я просто обычный парень
In a savage land, in an average job
В этом диком мире, с обычной работой
Trying to salvage grants, so upper management
Пытаюсь выбить гранты, чтоб начальство
Can look good like maybe I had a hand
Выглядело хорошо, будто я приложил руку
And making things get better, that's clever
И делал всё лучше, это ловко
But never had a plan, except Operation Scapegoat
Но плана не было, кроме Операции "Козёл"
The only way to save your ass, bitch, if I may say so
Единственный способ спасти свою задницу, если позволишь
I'm just a number, that's true
Я просто число, это факт
For you and others to fail
Чтоб ты и другие провалились
These words are utter, too real
Эти слова слишком реальны
Like open, shut, or reveal
Как открыть, закрыть или раскрыть
Does Stevie wonder there's nothing there?
Неужели Стиви Уандер не видит, что тут пусто?
There's nothing fair
Нет справедливости
That's why this rap career path becoming clear
Вот почему мой рэп-путь становится ясным
There's something rare
Тут есть что-то редкое
I snap away at puppeteers
Я рву нитки кукловодов
But others there will try to gravitate
Но другие будут тянуться
Your strings unravel years and tug at fears
Твои нитки распутаются годами, дергая страхи
But actually my tapestry is tough as nails
Но моя ткань прочна, как гвозди
How dare you think I'm gonna lose
Как ты смеешь думать, что я проиграю
Because you fucking failed
Если это ты облажался
The wind that hit my sails is hard work
Ветер в моих парусах это труд
That's something real
Вот что реально
You can give me fame and all that shit that's in between
Можешь дать мне славу и всё, что между нами
I'm a shoe-in' for this game just like me, kids, pickin' teams, c'mon
Я уже в игре, как дети в командах, давай
I think it's my time, I'll know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
PHuteaxon's The Thank You Selling On My Mind
PHuteaxon's The Спасибо Продажи В Моей Голове
Cause it's all about moves
Ведь всё зависит от ходов
PHuteaxon's TheOKieS
PHuteaxon's TheOKieS
I always outshine anyone I'll outdo
Я всегда затмеваю тех, кого оставлю позади
Cause it's all about me, don't give a fuck about you
Ведь дело во мне, а на тебя мне плевать
PHuteaxon's The Pink likes on your mind
PHuteaxon's The Розовые лайки в твоей голове
I think it's my time, I'll know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
PHuteaxon's The Didn't On My Mind
PHuteaxon's The Не В Моей Голове
Cause it's all about moves
Ведь всё зависит от ходов
PHuteaxon The Nice You Selling On My Mind I always outshine
PHuteaxon The Хорошо Ты Продаёшь В Моей Голове Я всегда затмеваю
Anyone I outdo Cause it all about me don give a fuck about
Тех, кого оставлю позади Ведь дело во мне а на тебя плевать
You PHuteaxon Ach hi On My Mind PHuteaxon The Milky Way
PHuteaxon Ach hi В Моей Голове PHuteaxon The Млечный Путь
Wealous You gotta be about your mind you think I going about
Завидуешь Ты должен быть в своём уме думаешь я иду слепо
This blind I got a plan young man and I hope I make it out alive
У меня есть план, чувак, и я надеюсь выбраться живым
That's that die-trying part, riding high might fly apart
Это часть "умри, пытаясь", высоко лечу, могу разлететься
Top line with lying hearts, so motherfuckers 9 to 5
Верхняя строчка с лживыми сердцами, ублюдки с 9 до 5
I will shine like a quasar, they want me at my place card
Я буду сиять, как квазар, они хотят меня на визитке
Fuck them, that's why I just left like a race car
Нахуй их, поэтому я смылся, как гоночный болид
But now I'm back around, that's the
Но теперь я вернулся, это
Sound of another punch, this ain't hard
Звук ещё одного удара, это не сложно
No cooking, just look at all that I mix raw
Не готовлю, просто смотри, как я смешиваю в сыром виде
Tell Funk Flex I'm up next, tell Sway he should make way
Скажи Фанк Флексу, я следующий, скажи Свею, пусть уступит
I take off with one step, hit the radio and make waves
Я взлетаю за шаг, захватываю радио и создаю волны
I'm so fucking unimpressed with rappers and what they say
Меня так бесит то, что рэперы несут
You wanna change? We'll say less
Хочешь перемен? Говори меньше
I'm throwing off this whole game
Я взрываю всю эту игру
There's no growth, just Rogaine
Нет роста, только Рогейн
With no gain, your vote stays
Без прибыли, твой выбор остаётся
Your ship sinks, your show's lame
Твой корабль тонет, твоё шоу отстой
You rapped over your lyrics for the whole thing
Ты читал поверх своих текстов всю дорогу
You might as well lip sync, this bitch thinks it's okay
Мог бы и под фанеру, эта сука думает, что норм
I avoid the bullshit and say ole
Я избегаю дерьма и кричу "оле"
Red flag, someone get the stretcher and the med bag
Красный флаг, кому-то нужны носилки и аптечка
I'm challenging this whole play
Я бросаю вызов всей постановке
I'll fly at any time without the jet lag
Я лечу в любое время без джетлага
I'm the past with Brady on the center, fact amazing under pressure
Я прошлое с Брэди в центре, факт крут под давлением
Came to repossess your soul, so here's your toe tag
Пришёл забрать твою душу, вот твой бирка на палец
I'm irrepressible, airy decibel
Я неудержим, воздушный децибел
Your album needs more of me and less of you
Твоему альбому нужно больше меня и меньше тебя
But wouldn't be caught dead with you on a track
Но я бы не стал записываться с тобой
If I clapped this tech at you at your show
Если бы пристрелил тебя из техса на твоём шоу
Standing old, then I'd decide to end it too
Стоя старым, тогда б я решил закончить тоже
I think it's my time, I'll know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
There's things on my mind, cause it's all about moves
В голове куча мыслей, ведь всё зависит от ходов
I always outshine anyone allowed to
Я всегда затмеваю тех, кому позволено
Cause it's all about me, don't give a fuck about you
Ведь дело во мне, а на тебя мне плевать
I think it's my time, I don't know about you
Думаю, моё время пришло, но что насчёт тебя?
There's things on my mind cause it's all about moves
В голове куча мыслей, ведь всё зависит от ходов
I always outshine anyone I'll outdo
Я всегда затмеваю тех, кого оставлю позади
Cause it's all about me, don't give a fuck about you
Ведь дело во мне, а на тебя мне плевать
You
Тебя





Авторы: Nicolas Leruse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.