Текст и перевод песни The Go-Go's - Beatnik Beach

One, two, three, four, three, four

Dance to the poetry
It's gonna be just you and me
Groove on that groovy beat
It'll be boss keen neat, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, yeah!

The gang, they'll all be there
Join the fun, don't be a square
We'll lipsync a go-go
Like on The Lloyd Thaxton Show, yeah

Beatnik Beach (yeah, yeah)
It's really neat (yeah, yeah)
Limbo down
Hit the ground
Rock!

Okay, let's go!

Put on your paisleys
Put on your black beret too
Joining all us beatniks
Nothing better could happen to you, yeah

Beatnik Beach (yeah, yeah)
It's really neat (yeah, yeah)
Limbo down (yeah, yeah)
Hit the ground
C'mon!

Раз, два, три, четыре, три, четыре

Танцуйте под поэзию
Это будем только ты и я.
Включайся в этот заводной ритм
Все будет аккуратно, как у босса Кина, да

Да, да
Да, да
Да, да
О, да!

Банда, они все будут там
Присоединяйся к веселью, не будь занудой
Мы будем синхронизировать по губам "гоу-гоу"
Как в шоу Ллойда Такстона, да

Пляж битников (да, да)
Это действительно здорово (да, да)
Лимб опущен
Ударился о землю
Рок!

Ладно, поехали!

Надень свои пейсли
Надень тоже свой черный берет
Присоединяюсь ко всем нам, битникам
Ничего лучшего с тобой случиться не могло, да

Пляж битников (да, да)
Это действительно здорово (да, да)
В подвешенном состоянии (да, да)
Ударился о землю
Да ладно!