Текст и перевод песни The Go! Team - Plans Are Like a Dream U Organise

Plans Are Like a Dream U Organise

Used to seem so different
When it all began
Looking to the next thing
Always making a plan
Plans you make to help you carry on
Plans you make but won't do
Plans are like a dream you organise
One that never comes true
Another life with me you almost lived
Another list of things we almost did
Plans we made to help us carry on
Plans we made but won't do
Plans are like a dream you organise
One that never came true
Another life again we almost lived
Another list of things we almost did
Something getting in the way
'Cause it's all too much
Something getting in the way
And the thing is us
Plans you make to help you carry on
Plans you make but won't do
Plans are like a dream you organise
One that never comes true
All the things we say but never mean
All the things that we do
Plans are like a dream you organise
One that never comes true
Another life again we almost lived
Another list of things we almost did
Something getting in the way
'Cause it's all too much
Something getting in the way
And the thing is us

Планы словно сон, который ты организуешь

Казалось таким другим,
Когда всё начиналось.
Глядя на следующее,
Всё время строя планы.
Планы, которые ты строишь, чтобы помочь нам двигаться дальше.
Планы, которые ты строишь, но не выполняешь.
Планы словно сон, который ты организуешь,
Тот, что никогда не сбудется.
Другая жизнь со мной, которой мы почти жили.
Другой список вещей, которые мы почти сделали.
Планы, которые мы строили, чтобы помочь нам двигаться дальше.
Планы, которые мы строили, но не выполнили.
Планы словно сон, который ты организуешь,
Тот, что никогда не сбылся.
Другая жизнь, которой мы снова почти жили.
Другой список вещей, которые мы почти сделали.
Что-то встаёт на пути,
Потому что это всё слишком.
Что-то встаёт на пути,
И это мы.
Планы, которые ты строишь, чтобы помочь нам двигаться дальше.
Планы, которые ты строишь, но не выполняешь.
Планы словно сон, который ты организуешь,
Тот, что никогда не сбудется.
Все вещи, которые мы говорим, но не имеем в виду.
Все вещи, которые мы делаем.
Планы словно сон, который ты организуешь,
Тот, что никогда не сбудется.
Другая жизнь, которой мы снова почти жили.
Другой список вещей, которые мы почти сделали.
Что-то встаёт на пути,
Потому что это всё слишком.
Что-то встаёт на пути,
И это мы.