The Go! Team - What D'You Say? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Go! Team - What D'You Say?




What D'You Say?
О чём ты говоришь?
All the Sundays I never had
Все эти воскресенья, которых у меня не было,
Well I′m making up for it
Что ж, я наверстываю упущенное.
All the chances I never grabbed
Все эти шансы, которые я упустила,
Well I'm making up for it now
Что ж, я наверстываю упущенное сейчас.
Ooh, is there really no way to know
Ох, неужели нет способа узнать,
Ooh, if the memory doesn′t call
Ох, если память не отзовётся?
Honey all the hours I laid in bed
Милый, все эти часы, что я пролежала в постели,
Well I'm making up for it
Что ж, я наверстываю упущенное.
Lock the living to you instead
Запру для тебя гостиную вместо этого,
Well I'm making up for it now
Что ж, я наверстываю упущенное сейчас.
Ooh, is it really so hard to see
Ох, неужели так сложно увидеть,
Ooh, if the one is alright with me
Ох, что мне хорошо с тобой одним?
It′s something forgotten
Это что-то забытое,
There′s something right
Есть что-то правильное.
Over and over, out of sight
Снова и снова, вне поля зрения,
Building me, try again every day
Строит меня, пытаюсь снова каждый день.
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d'you say?
Ах, что ты скажешь?
Honey all the fires I never took
Милый, все эти костры, в которые я не прыгнула,
Well I′m making up for it
Что ж, я наверстываю упущенное.
Let society off the hook
Снимаю с общества ответственность,
Well I'm making up for it now
Что ж, я наверстываю упущенное сейчас.
Ooh, is there really no way to know
Ох, неужели нет способа узнать,
Ooh, if the memory doesn′t call
Ох, если память не отзовётся?
It's something forgotten
Это что-то забытое,
There′s something right
Есть что-то правильное.
Over and over, out of sight
Снова и снова, вне поля зрения,
Building me, try again every day
Строит меня, пытаюсь снова каждый день.
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d'you say?
Ах, что ты скажешь?
It's something forgotten
Это что-то забытое,
There′s something right
Есть что-то правильное.
Over and over, out of sight
Снова и снова, вне поля зрения,
Building me, try again every day
Строит меня, пытаюсь снова каждый день.
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d′you say?
Ах, что ты скажешь?
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d'you say?
Ах, что ты скажешь?
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d′you say?
Ах, что ты скажешь?
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d'you say?
Ах, что ты скажешь?
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,
Ahh, what d′you say?
Ах, что ты скажешь?
Ahh, anyway
Ах, в любом случае,





Авторы: IAN PARTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.