The Golden Filter - Thunderbird - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Golden Filter - Thunderbird




Thunderbird
Oiseau-tonnerre
In the whitest white house, in the house made of the dawn
Dans la maison blanche la plus blanche, la maison faite de l'aube
In the reddest red house, the house of evening light
Dans la maison rouge la plus rouge, la maison de la lumière du soir
In the blackest black house, you purify the day,
Dans la maison noire la plus noire, tu purifies le jour,
You're soaring through the night,
Tu t'élèves à travers la nuit,
You're soaring through the night
Tu t'élèves à travers la nuit
Storms forming as the great bird flies
Les tempêtes se forment alors que le grand oiseau vole
Stirring her winds of the world
Remuant ses vents du monde
Watch lightning flashing from her eyes
Regarde la foudre jaillir de ses yeux
Your fearsome form dominates the skies
Ta forme redoutable domine le ciel
{Chorus}
{Chorus}
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Residing on the mountaintop
Résidant au sommet de la montagne
Wings soaring through the night
Ailes s'élançant à travers la nuit
Born of the condor I control the rain
Née du condor, je contrôle la pluie
Faithful servant to the sky
Servante fidèle du ciel
Purify the day, soaring through the night
Purifie le jour, s'élançant à travers la nuit
Purify the day, soaring through the night
Purifie le jour, s'élançant à travers la nuit
In the house made of the dawn, in the house of evening light
Dans la maison faite de l'aube, dans la maison de la lumière du soir
In the house made of the dawn, the house of evening light
Dans la maison faite de l'aube, la maison de la lumière du soir
You purify the day, you're soaring through the night
Tu purifies le jour, tu t'élèves à travers la nuit
{Chorus}
{Chorus}
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
In forests and fields, in rivers and from ponds, all that have webs, cloven footed ones.
Dans les forêts et les champs, dans les rivières et les étangs, tous ceux qui ont des toiles, ceux qui ont des pieds fendus.
To the Grand Ark, together friendly came, whose several species were to everlong to name.
Vers la Grande Arche, ensemble amicalement sont venus, dont les différentes espèces étaient trop nombreuses à nommer.
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre
Thunderbird
Oiseau-tonnerre





Авторы: Penelope Trappes, Stephen Hindman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.