Текст и перевод песни The Golden Gate Quartet - Wade in The Water - Remastered

Wade in The Water - Remastered

Wade in the water
Wade in the water, children,
Wade in the water
God's a-going to trouble the water

See that host all dressed in white
God's a-going to trouble the water
The leader looks like the Israelite
God's a-going to trouble the water

See that band all dressed in red
God's a-going to trouble the water
Looks like the band that Moses led
God's a-going to trouble the water

Look over yonder, what do you see?
God's a-going to trouble the water
The Holy Ghost a-coming on me
God's a-going to trouble the water

If you don't believe I've been redeemed
God's a-going to trouble the water
Just follow me down to the Jordan's stream
God's a-going to trouble the water

Wade in The Water - Remastered

Entre dans l'eau
Entre dans l'eau, ma chérie,
Entre dans l'eau
Dieu va troubler l'eau

Vois cette foule toute vêtue de blanc
Dieu va troubler l'eau
Le chef ressemble à l'Israélite
Dieu va troubler l'eau

Vois ce groupe tout vêtu de rouge
Dieu va troubler l'eau
Il ressemble au groupe que Moïse a conduit
Dieu va troubler l'eau

Regarde là-bas, que vois-tu ?
Dieu va troubler l'eau
Le Saint-Esprit vient sur moi
Dieu va troubler l'eau

Si tu ne crois pas que j'ai été racheté
Dieu va troubler l'eau
Suis-moi jusqu'au fleuve du Jourdain
Dieu va troubler l'eau