Текст и перевод песни The Grapes of Wrath - Backward Town
Backward Town
Город задом наперёд
Outside
the
sun
come
beating
down
За
окном
палит
солнце,
We're
going
back
to
the
town
Мы
возвращаемся
в
город,
In
letters
and
memories
В
письмах
и
воспоминаниях
And
then
a
pleasant
town
Он
казался
таким
милым.
The
pain
when
you
still
lived
there
Боль
осталась
там,
где
ты
жила,
And
I
couldn't
wait
А
я
всё
ждал,
For
you
to
get
away
Когда
же
ты
уедешь.
My
heart's
being
pulled
around
Моё
сердце
рвётся
назад,
In
a
backward
town
so
far
away
В
тот
город
задом
наперёд.
My
old
school
is
getting
drunk
on
the
town
Моя
школа
спивается
там,
Don't
think
they'll
ever
get
out
Кажется,
им
уже
не
выбраться.
Go
home
just
to
realize
Я
вернулся
домой,
чтобы
понять,
Why
I
had
to
get
out
Почему
мне
нужно
было
уехать.
The
pain
when
you
still
lived
there
Боль
осталась
там,
где
ты
жила,
And
I
couldn't
wait
А
я
всё
ждал,
For
you
to
get
away
Когда
же
ты
уедешь.
My
heart's
being
pulled
around
Моё
сердце
рвётся
назад,
In
a
backward
town
so
far
away
В
тот
город
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
The
pain
when
you
still
lived
there
Боль
осталась
там,
где
ты
жила,
And
I
couldn't
wait
А
я
всё
ждал,
For
you
to
get
away
Когда
же
ты
уедешь.
My
heart's
being
pulled
around
Моё
сердце
рвётся
назад,
In
a
backward
town
so
far
away
В
тот
город
задом
наперёд.
The
pain
when
you
still
live
there
Боль
осталась
там,
где
ты
живешь,
And
I
couldn't
wait
А
я
всё
ждал,
For
you
to
get
away
Когда
же
ты
уедешь.
My
heart's
being
pulled
around
Моё
сердце
рвётся
назад,
In
a
backward
town
so
far
away
В
тот
город
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
Up,
down
in
the
backward
town
Вверх,
вниз
по
городу
задом
наперёд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Hooper, Kevin Kane, Tommy Hooper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.