The Runaway - The Grass Roots перевод на немецкий

The Runaway

I've been a brother to sorrow
I've been surrounded by gloom
Cause this hotel's got hot and gold running
Heartache is every room
Checking out of here in the morning
Even that'll be too much time
I'm gonna get a board a big white bird
That's waiting at the end of time

Oh, the runway is the one way to get back to you
Oh, the runway is the one way to get back to you
If I have to beg steal or borrow
I'll be seeing you girl tomorrow oh
The runway is the one way to get back to you

TV's gonna get to me
Haven't heard a bit of good news?
Who needs that when I'm sitting here chewing
Popcorn smothered in blues
Operator wake me at 7
Don't you wait a minute too long
I'm gonna leave with a one way ticket
Going back to where I belong

Oh, the runway is the one way to get back to you
Oh, the runway is the one way to get back to you
If I have to beg steal or borrow
I'll be seeing you girl tomorrow oh
The runway is the one way to get back to you.

Die Landebahn

Ich war dem Kummer ein Bruder
Mich umfing düstere Schwermut
Denn dieses Hotel hat heißes Gold fließen
Herzschmerz in jedem Gemach
Zieh morgen früh hier aus
Selbst das dauert mir zu lang
Ich steig auf einen großen weißen Vogel
Der am Ende der Zeit schon bangt

Oh, die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück
Oh, die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück
Wenn ich betteln, stehlen, borgen muss
Seh ich dich morgen, Mädchen oh
Die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück

Fernsehen nagt an mir
Keine gute Nachricht vernommen?
Wer braucht das, wenn ich kaue hier
Popcorn in Blues ertrunken
Operator weck mich um sieben
Keine Minute länger lang
Ich nehm ein Einweg-Ticket eben
Dahin wo ich hingehör mein Stand

Oh, die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück
Oh, die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück
Wenn ich betteln, stehlen, borgen muss
Seh ich dich morgen, Mädchen oh
Die Landebahn ist der einzige Weg zu dir zurück.