This Precious Time (Album Version) - The Grass Roots перевод на русский

This Precious Time (Album Version)

You've been keepin' me lonely
You've been keepin' me down
And I'm sittin' here wonderin' why
I'm still hangin' 'round

Ah, the nights are growin' cold, babe
Can't you see the signs?
And there's no use in wastin'
This precious time

Ah, look out your window
Ah, can't you see
That the sun is settin' fast
For you and for me?

Ah, you broke my heart, babe
Can't you see the signs?
And there's no use in wastin'
This precious time

And I should be out seekin'
Instead of hidin'
I should be out laughin'
Instead of cryin', cryin', cryin'

You've been keepin' me lonely
You've been keepin' me down
And I'm sittin' here wonderin' why
I'm still hangin' 'round

When you no longer hear me
And your eyes, they can't see
What this precious time means
To someone like me
Oh, I wanna start livin'
I wanna take in
I gotta start livin'
If I wanna be tastin', tastin', tastin'
This precious time

Это драгоценное время (Версия с альбома)

Ты заставляла меня чувствовать себя одиноким
Ты прижимала меня к земле
И я сижу здесь, гадая, почему
Я все еще кручусь рядом

Ах, ночи становятся все холоднее, милая
Разве ты не видишь знаки?
И нет смысла тратить впустую
Это драгоценное время

Ах, посмотри в окно
Ах, разве ты не видишь,
Что солнце садится быстро
Для тебя и для меня?

Ах, ты разбила мне сердце, милая
Разве ты не видишь знаки?
И нет смысла тратить впустую
Это драгоценное время

И мне следовало бы искать
Вместо того, чтобы прятаться
Мне следовало бы смеяться
Вместо того, чтобы плакать, плакать, плакать

Ты заставляла меня чувствовать себя одиноким
Ты прижимала меня к земле
И я сижу здесь, гадая, почему
Я все еще кручусь рядом

Когда ты больше не слышишь меня
И твои глаза не видят
Что это драгоценное время значит
Для такого, как я
О, я хочу начать жить
Я хочу впитать
Я должен начать жить
Если я хочу ощущать, ощущать, ощущать
Это драгоценное время