High Enough - The Gray Havens , Propaganda перевод на немецкий

High Enough

Freeze the moment in time
Travel back down the corridor of eden
See the apple shine
It was gonna be the ladder to the skies in their mind

The moment now set it into motion
Play it back in time
It's a worn out tragedy
And though history won't repeat
We're still living in the rhyme

Cuz we fly to the mountaintop
We climb to the skies above
We sail to the stars and up
But we can't get high
High enough

Yeah I flung the earth
A trinket at my wrist
I said to the dawn that I don't need none a this
Kept the sky above me with infinite profundity
Believed these shoulder blades would sing as wings
Cold minds of mine a gold mine of cold lines
And when it's go time these cards
I ain't fold mine
I told I was gonna shine
And I screamed to the ocean like 'all y'all mine'

Liittle did I know my legs turned to lead
And two can keep a secret if one of 'em is dead
And you can't be an equal while bei'n mislead
And I can see the sequel play'n in my head
Who hasn't imagined their arms a literal wingspan
And ran as fast as they can in anticipation
For the moment the laws of aerodynamics kick in
Only to be reminded of the space we live in

Cuz we fly to the mountaintop
We climb to the skies above
We sail to the stars and up
But we can't get high
High enough

They tell me you'll be free like a
bird in the sky a bird in the sky oh
They tell me you'll be free like a
bird in the sky a bird in the sky oh

So tell me if you feel like a bird in the sky a bird in the sky oh
So tell me if you feel like a bird in the sky a bird in the sky oh

Cuz we fly to the mountaintop
We climb to the skies above
We sail to the stars and up
But we can't get high
High

Cuz we fly to the mountaintop
We climb to the skies above
We sail to the stars and up
But we can't get high
High enough

Hoch Genug

Friere den Moment in der Zeit ein
Reise zurück den Korridor von Eden entlang
Sieh den Apfel glänzen
Er sollte die Leiter zum Himmel in ihren Gedanken sein

Der Moment setzt es nun in Bewegung
Spiel es in der Zeit zurück
Es ist eine abgenutzte Tragödie
Und obwohl sich die Geschichte nicht wiederholt
Leben wir immer noch im Reim

Denn wir fliegen zum Berggipfel
Wir klettern zum Himmel empor
Wir segeln zu den Sternen und hinauf
Aber wir können nicht hoch kommen,
Hoch genug

Ja, ich schleuderte die Erde,
Ein Schmuckstück an meinem Handgelenk
Ich sagte zur Morgendämmerung, dass ich nichts davon brauche
Hielt den Himmel über mir mit unendlicher Tiefe
Glaubte, diese Schulterblätter würden als Flügel singen
Kalter Verstand von mir, eine Goldmine kalter Zeilen
Und wenn es losgeht, diese Karten,
Ich habe meine nicht gefaltet
Ich sagte, ich würde glänzen
Und ich schrie zum Ozean: 'Ihr gehört alle mir'

Wenig wusste ich, dass meine Beine zu Blei wurden
Und zwei können ein Geheimnis bewahren, wenn einer von ihnen tot ist
Und du kannst nicht gleichgestellt sein, während du in die Irre geführt wirst
Und ich kann die Fortsetzung in meinem Kopf spielen sehen
Wer hat sich nicht vorgestellt, dass seine Arme eine buchstäbliche Flügelspannweite haben
Und rannte so schnell er konnte in Erwartung
Auf den Moment, in dem die Gesetze der Aerodynamik einsetzen
Nur um an den Raum erinnert zu werden, in dem wir leben

Denn wir fliegen zum Berggipfel
Wir klettern zum Himmel empor
Wir segeln zu den Sternen und hinauf
Aber wir können nicht hoch kommen,
Hoch genug

Sie sagen mir, du wirst frei sein wie ein
Vogel am Himmel, ein Vogel am Himmel, oh
Sie sagen mir, du wirst frei sein wie ein
Vogel am Himmel, ein Vogel am Himmel, oh

Also sag mir, ob du dich wie ein Vogel am Himmel fühlst, ein Vogel am Himmel, oh
Also sag mir, ob du dich wie ein Vogel am Himmel fühlst, ein Vogel am Himmel, oh

Denn wir fliegen zum Berggipfel
Wir klettern zum Himmel empor
Wir segeln zu den Sternen und hinauf
Aber wir können nicht hoch kommen,
Hoch

Denn wir fliegen zum Berggipfel
Wir klettern zum Himmel empor
Wir segeln zu den Sternen und hinauf
Aber wir können nicht hoch kommen,
Hoch genug