Blue Flower - The Gray Havens перевод на русский

Blue Flower

I saw you blue flower
And who's to say
Where you come from
Feels like far away

I felt you blue flower
In my soul
You got me longin'
For somethin' more

Now I want somethin' more

Where are you blue flower
Come back and stay
'Cause I can't find anything
Better than this ache

I had to find you
I had to see you
I couldn't let you go
If only I could finally reach you
The gardens where you grow

I had to find you
I had to see you
I couldn't let you go
If only I could finally reach you
The gardens where you grow

Now I want somethin' more

Now I want somethin' more

Голубой цветок

Я видела тебя, голубой цветок,
И кто может знать,
Откуда ты явился,
Кажется, издалека.

Я чувствовала тебя, голубой цветок,
В моей душе.
Ты пробудил во мне тоску
По чему-то большему.

Теперь я хочу чего-то большего.

Где ты, голубой цветок?
Вернись и останься,
Потому что я не могу найти ничего
Лучше, чем эта боль.

Я должна была найти тебя,
Я должна была увидеть тебя,
Я не могла отпустить тебя.
Если бы я только могла наконец достичь тебя,
Садов, где ты растешь.

Я должна была найти тебя,
Я должна была увидеть тебя,
Я не могла отпустить тебя.
Если бы я только могла наконец достичь тебя,
Садов, где ты растешь.

Теперь я хочу чего-то большего.

Теперь я хочу чего-то большего.