Endless Summer - The Gray Havens перевод на русский

Endless Summer

Have you ever missed somewhere
That you've never been before
Like there's a memory there
Except you don't remember anymore
I feel the weight in the silence
And when the night starts getting cold
And it's been like that for a long, long time
And I heard we got a longer way to go

They say we're in for an endless winter
'Til we're gone
But when I search that sunrise
Feels like I belong
To an endless summer
Somewhere
Are we meant for an endless summer
On and on

Have you ever wanted so bad
To believe in something more
Then one day all that's holding you back
Just doesn't hold a candle anymore
To the stars and that sunrise
So while I find out where this goes
I'm giving standing room to the cold for now
But not a place upon a throne, no

They say we're in for an endless winter
'Til we're gone
But when I search that sunrise
Feels like I belong to an endless summer
Somewhere
Are we meant for an endless summer
On and on

Meant for an endless summer
Somewhere
Are we meant for an endless summer
On and on
Oooh (endless summer)
Oooh (endless summer)

Бесконечное лето

Случалось ли тебе скучать по месту,
Где ты никогда не был?
Как будто там хранится воспоминание,
Но ты его больше не помнишь.
Я чувствую тяжесть в тишине,
И когда ночь становится холодной,
И так было уже очень, очень давно,
И я слышала, что нам предстоит еще долгий путь.

Говорят, нас ждет бесконечная зима,
Пока мы не исчезнем.
Но когда я смотрю на восход солнца,
Мне кажется, что я принадлежу
Бесконечному лету,
Где-то.
Предназначены ли мы для бесконечного лета,
Снова и снова?

Ты когда-нибудь так сильно хотел
Верить во что-то большее?
А потом в один день все, что тебя сдерживало,
Просто перестает иметь значение.
К звездам и этому восходу солнца.
Пока я узнаю, к чему это приведет,
Я пока что даю холоду постоять рядом,
Но не место на троне, нет.

Говорят, нас ждет бесконечная зима,
Пока мы не исчезнем.
Но когда я смотрю на восход солнца,
Мне кажется, что я принадлежу бесконечному лету,
Где-то.
Предназначены ли мы для бесконечного лета,
Снова и снова?

Предназначены для бесконечного лета,
Где-то.
Предназначены ли мы для бесконечного лета,
Снова и снова.
О-о-о (бесконечное лето)
О-о-о (бесконечное лето)