Have You Heard - The Gray Havens перевод на русский

Have You Heard

Can you remember the seagull's cry?
Though have you heard it?
Where the waves break, I
Gotta get back
Someday, I

Lost for the moment
Broad fields of sky
And, oh, for the morning
It never shuts his eye
And I've gotta get back
Someday, I
Gotta get back, gotta get back

No, I never seem to catch it
The feeling where you're coming in, where you're coming from
No, I never see the water coming
Just the imprint of the wavе left on the sand in the sun

No, I nеver seem to catch it
The feeling where you're coming in, where you're coming from
No, I never see the water coming
Just the imprint of the wave left on the sand in the sun

Someday, I
Someday, I gotta get back
Someday, I

Слышал ли ты?

Помнишь ли ты крик чайки?
Хотя слышала ли ты его?
Там, где разбиваются волны, я
Должен вернуться
Когда-нибудь, я

Потерян на мгновение
Широкие небесные поля
И, о, ради утра
Оно никогда не смыкает глаз
И я должен вернуться
Когда-нибудь, я
Должен вернуться, должен вернуться

Нет, мне никак не удается уловить это
Чувство, откуда ты приходишь, куда ты идешь
Нет, я никогда не вижу приближения воды
Только отпечаток волны, оставленный на песке под солнцем

Нет, мне никак не удается уловить это
Чувство, откуда ты приходишь, куда ты идешь
Нет, я никогда не вижу приближения воды
Только отпечаток волны, оставленный на песке под солнцем

Когда-нибудь, я
Когда-нибудь, я должен вернуться
Когда-нибудь, я