The Gray Havens - It's Possible - перевод текста песни на французский

It's Possible - The Gray Havensперевод на французский




It's Possible
C'est Possible
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da (Check, check)
Da-da-da-da (Check, check)
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Pulled up in a train that was goin' down the tracks
Je suis arrivé par un train qui descendait la voie
I had heard about the fame, but I didn't get the facts
J'avais entendu parler de sa gloire, mais je n'en connaissais pas les détails
First step, got down, started walkin' to the beat
Premier pas, je suis descendu, j'ai commencé à marcher au rythme
Of a one-way ticket on a two-way street, hey
D'un aller simple sur une rue à double sens,
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da (Check, check)
Da-da-da-da (Check, check)
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Yeah, I walked down lookin' to the left, to the right
Oui, j'ai marché en regardant à gauche, à droite
Didn't see any reason to believe all the hype
Je ne voyais aucune raison de croire à tout ce battage
Then I walked 'til I made it to the end of the road
Puis j'ai marché jusqu'au bout de la route
When I turned around, I found out where I'd been was beautiful
En me retournant, j'ai découvert que l'endroit j'avais été était magnifique
It's possible to see the city from the wrong side (Wrong side, wrong side)
C'est possible de voir la ville du mauvais côté (Mauvais côté, mauvais côté)
It's possible I didn't see it in the right light (Right light)
C'est possible que je ne l'aie pas vue sous le bon angle (Bon angle)
'Cause when I stopped and stared, I didn't see the magic
Car quand je me suis arrêté et que j'ai regardé, je n'ai pas vu la magie
From my first time there, I admit it was a tragedy, I know
De ma première fois là-bas, j'admets que c'était une tragédie, je sais
It's possible to see the city from the wrong side, wrong side
C'est possible de voir la ville du mauvais côté, mauvais côté
Here we go
On y va
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da (Check, check)
Da-da-da-da (Check, check)
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Ah-ee-ah
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Grass fades, flowers fall in the sun (In the sun)
L'herbe fane, les fleurs tombent au soleil (Au soleil)
Keep dreamin' of a city where they never fall once (Once)
Je continue de rêver d'une ville elles ne tombent jamais (Jamais)
Grass fades, flowers fall in the sun (In the sun)
L'herbe fane, les fleurs tombent au soleil (Au soleil)
Keep dreamin' of a city where they never fall once
Je continue de rêver d'une ville elles ne tombent jamais
It's possible to see the city from the wrong side (Wrong side)
C'est possible de voir la ville du mauvais côté (Mauvais côté)
It's possible I didn't see it in the right light
C'est possible que je ne l'aie pas vue sous le bon angle
'Cause when I stopped and stared, I didn't see the magic
Car quand je me suis arrêté et que j'ai regardé, je n'ai pas vu la magie
From my first time there, I admit it was a tragedy, I know
De ma première fois là-bas, j'admets que c'était une tragédie, je sais
It's possible to see the city from the wrong side, wrong side
C'est possible de voir la ville du mauvais côté, mauvais côté
Here we go
On y va
First step, got down, started walkin' to the beat
Premier pas, je suis descendu, j'ai commencé à marcher au rythme
Of a one-way ticket on a two-way street
D'un aller simple sur une rue à double sens
First step, got down, started walkin' to the beat
Premier pas, je suis descendu, j'ai commencé à marcher au rythme
Of a one-way ticket on a two-way street
D'un aller simple sur une rue à double sens
First step, got down, started walkin' to the beat
Premier pas, je suis descendu, j'ai commencé à marcher au rythme
Of a one-way ticket on a two way street, hey
D'un aller simple sur une rue à double sens,
It's possible to see the city from the wrong side (Wrong side)
C'est possible de voir la ville du mauvais côté (Mauvais côté)
It's possible I didn't see it in the right light (Right light)
C'est possible que je ne l'aie pas vue sous le bon angle (Bon angle)
'Cause when I stopped and stared, I didn't see the magic
Car quand je me suis arrêté et que j'ai regardé, je n'ai pas vu la magie
From my first time there, I admit it was a tragedy, I know
De ma première fois là-bas, j'admets que c'était une tragédie, je sais
It's possible to see the city from the wrong side, wrong side
C'est possible de voir la ville du mauvais côté, mauvais côté
Here we go
On y va





Авторы: David Christian Radford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.