My Worth Is Not in What I Own - The Gray Havens перевод на немецкий

My Worth Is Not in What I Own

My worth is not in what I own
Not in the strength of flesh and bone
But in the costly wounds of love
At the cross

My worth is not in skill or name
In win or lose, in pride or shame
But in the blood of Christ that flowed
At the cross

I rejoice in my redeemer
Greatest treasure
Wellspring of my soul
And I will trust in Him, no other
My soul is satisfied in Him alone

As summer flowers we fade and die
Fame, youth and beauty hurry by
But life eternal calls to us
At the cross

I will not boast in wealth or might
Or human wisdom's fleeting light
But I will boast in knowing Christ
At the cross

I rejoice in my redeemer
Greatest treasure
Wellspring of my soul
I will trust in Him, no other
My soul is satisfied in Him alone

Two wonders here that I confess
My worth and my unworthiness
My value fixed, my ransom paid
At the cross

I rejoice in my redeemer
Greatest treasure
Wellspring of my soul
And I will trust in Him, no other
My soul is satisfied in Him alone

I rejoice in my redeemer
Greatest treasure
Wellspring of my soul
And I will trust in Him, no other
My soul is satisfied in Him alone

My soul is satisfied in Him alone
My soul is satisfied in Him alone

Mein Wert liegt nicht in dem, was ich besitze

Mein Wert liegt nicht in dem, was ich besitze
Nicht in der Kraft von Fleisch und Knochen
Sondern in den kostbaren Wunden der Liebe
Am Kreuz

Mein Wert ist nicht in Können oder Namen
Im Sieg oder Verlust, im Stolz oder der Scham
Sondern im Blut Christi, das floss
Am Kreuz

Ich freue mich in meinem Erlöser
Größter Schatz
Quell meiner Seele
Und ich vertrau auf Ihn, keinem anderen
Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt

Wie Sommerblumen welken wir und sterben
Ruhm, Jugend und Schönheit eilen dahin
Doch ewiges Leben ruft uns zu
Am Kreuz

Ich will nicht prahlen mit Reichtum oder Macht
Och mit des Menschen Weisheit flücht'gem Licht
Doch ich will mich rühmen, Christus zu kennen
Am Kreuz

Ich freue mich in meinem Erlöser
Größter Schatz
Quell meiner Seele
Ich vertrau auf Ihn, keinem anderen
Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt

Zwei Wunder hier, die ich bekenne
Mein Wert und meine Unwürdigkeit
Festgelegt mein Wert, bezahlt mein Lösegeld
Am Kreuz

Ich freue mich in meinem Erlöser
Größter Schatz
Quell meiner Seele
Und ich vertrau auf Ihn, keinem anderen
Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt

Ich freue mich in meinem Erlöser
Größter Schatz
Quell meiner Seele
Und ich vertrau auf Ihn, keinem anderen
Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt

Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt
Meine Seele ist in Ihm allein gesättigt