Love I - The Green перевод на немецкий

Love I

Yeah, oh, Lord
Yeah, baby
Alright, alright
Alright, alright, alright, alright, oh

What do you do
When the girl you want she doesn't want you too? And
What do you do
When she said she only want to be friends with you?

Girl, it's not fair, oh, how love can feel this way
I shouldn't care 'cause if she only heard me say

I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right, you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel
I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right, you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel, yeah

Now won't you calm yourself down
Get out your house, ooh, girl
Come on over to my place
'Cause I'm a turn that frown, oh, upside down, baby
I'll put a smile on your face

'Cause it's not fair, oh, how love can feel this way
I shouldn't care 'cause if she only heard me say

I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel
I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel, yeah

I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel
I wanna love you, love you, girl
Kiss and hug make you my world
I'll treat you right you know I will
I'm a show you, girl, how I really feel, yeah

Love you girl
I'ma show you, girl, how I really feel

Meine Liebe

Ja, oh, Herr
Ja, Baby
Okay, okay
Okay, okay, okay, okay, oh

Was tust du
Wenn das Mädchen, das du willst, dich auch nicht will? Und
Was tust du
Wenn sie sagte, sie will nur mit dir befreundet sein?

Mädchen, es ist nicht fair, oh, wie Liebe sich so anfühlen kann
Es sollte mir egal sein, denn wenn sie mich nur sagen hören würde

Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle
Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle, ja

Nun, beruhige dich doch
Komm aus deinem Haus, ooh, Mädchen
Komm rüber zu mir
Denn ich werde dein Stirnrunzeln, oh, umkehren, Baby
Ich werde ein Lächeln auf dein Gesicht zaubern

Denn es ist nicht fair, oh, wie Liebe sich so anfühlen kann
Es sollte mir egal sein, denn wenn sie mich nur sagen hören würde

Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle
Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle, ja

Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle
Ich will dich lieben, dich lieben, Mädchen
Dich küssen und umarmen, dich zu meiner Welt machen
Ich werde dich gut behandeln, du weißt, das werde ich
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle, ja

Liebe dich, Mädchen
Ich werde dir zeigen, Mädchen, wie ich wirklich fühle