Текст и перевод песни The Green - Love Machine

Love Machine

Get on this love machine, Get on, Get on
Get on this love machine, Get on, Get on

VERSE 1:
You know where were coming from;
We know where were going to
Weightlessness no gravity,
Its not often we make rendezvous.
Watching out for asteroid belts,
Got to make our presence felt
There aint no night there is no day,
In this galaxy far far away

VERSE 2
I can see, I can see so clearly
Now no ones ever showed me how
We just run on love itself and love
Itself we are running to
Dont be a fool there aint no time to waste,
I say the view looks cool from outer space

Take out your money put it
Where your mouth is,
I want to show you love
Smoke up the collie,
Blow it where the clouds is,
When the push comes to shove
And if you ready this ship a rock steady,
Upon this machine of love
JP a wanna natty,
Kaika no wanna party
The green are gonna come at you
All night long.

Machine à aimer

Monte sur cette machine à aimer, Monte, Monte
Monte sur cette machine à aimer, Monte, Monte

VERSE 1:
Tu sais d'où on vient ;
On sait où on va
L'apesanteur, pas de gravité,
Ce n'est pas souvent qu'on se donne rendez-vous.
Faire attention aux ceintures d'astéroïdes,
Il faut faire sentir notre présence
Il n'y a pas de nuit, il n'y a pas de jour,
Dans cette galaxie lointaine, très lointaine

VERSE 2
Je vois, je vois si clairement
Maintenant, personne ne m'a jamais montré comment
On ne fonctionne que sur l'amour lui-même et l'amour
Lui-même, c'est vers lui qu'on court
Ne sois pas un imbécile, il n'y a pas de temps à perdre,
Je dis que la vue est cool depuis l'espace

Sors ton argent, mets-le
Là où est ta bouche,
Je veux te montrer l'amour
Fume la beuh,
Souffle-la là où sont les nuages,
Quand le moment est venu de se serrer les coudes
Et si tu es prêt, ce navire est stable,
Sur cette machine d'amour
JP veut un natty,
Kaika veut faire la fête
Les Verts vont venir te chercher
Toute la nuit.