Get Me Out of Here - The Greenhornesперевод на русский
Get
me
out
of
here,
Увези
меня
отсюда,
Far
away
from
here
Далеко
отсюда
Yes
I
know,
I
don′t
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
Get
me
out
of
here.
Увези
меня
отсюда.
(We
used
to
look
alive/alike/We
still
look
alike?)
(Раньше
мы
выглядели
живыми/похожими/Мы
всё
ещё
похожи?)
Nothing
here
is
right
Здесь
всё
не
так
Now
I
wish
things
weren't
so
wrong
Как
бы
я
хотел,
чтобы
всё
было
иначе
All
of
(the/my?)
world
is
a
daydream
Весь
мой
мир
— это
грёзы
Such
a
sweet
thing
Такая
сладкая
штука
Sleep
in
the
grass
Спать
в
траве
Having
a
gas
Ловить
кайф
Yes
I
know,
I
don′t
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
In
the
world,
everyone's
in
such
a
hurry
В
этом
мире
все
так
спешат
I
know
why,
because,
because
time
is
(nothing/moving?)
Я
знаю,
почему,
потому
что,
потому
что
время
(ничто/бежит?)
You
must
discover
a
way
Ты
должна
найти
способ
In
which
to
be
free
Быть
свободной
And
easy
И
беззаботной
Far
away
from
here
Далеко
отсюда
Yes
I
know,
I
don't
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
(We
used
to
look
alive/alike/We
still
look
alike?)
(Раньше
мы
выглядели
живыми/похожими/Мы
всё
ещё
похожи?)
Nothing
here
is
right
Здесь
всё
не
так
Now
I
wish
things
weren′t
so
wrong
Как
бы
я
хотел,
чтобы
всё
было
иначе
All
of
(the/my?)
world
is
a
daydream
Весь
мой
мир
— это
грёзы
Such
a
sweet
thing
Такая
сладкая
штука
Sleep
in
the
grass
Спать
в
траве
Having
a
gas
Ловить
кайф
Yes
I
know,
I
don′t
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
Yes
I
know,
I
don't
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
Yes
I
know,
I
don′t
belong
Да,
я
знаю,
мне
здесь
не
место
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.