Текст и перевод песни The Greenhornes - Good Times

Good Times

If you hear me cryin′ by my self
Sittin' on the bed we′ve got tears wellin' out
Thinkin' bout all the trouble I′m in
Yeah we got the fears, all bout your friends
Well I′m beggin for some good times
Yeah, I'm cryin′ for the good times
Yeah, I'm beggin′ for the good times
Yeah now come on back my way
Come on back my way
If you see me walkin' with my head held high
Shoutin′ in the face, shoutin' out loud
Tell me bout fears is not filling in
Tell them that loud, is just beginnin'
Cause I′m walking for those good times
Yeah, I′m cryin' for the good times
Yeah, I′m beggin' for the good times
Yeah now come on back my way
Come on back my way
See me walking out of a party
Walking down a street so broken hearted
Said that′s just something I do
It's something that I thought I′d done when I'm feeling blue
Now it's something for the good times
Yeah, we′re cryin′ for the good times
Now, we're beggin′ for the good times
Yeah now come on back my way

Хорошие времена

Если ты услышишь, как я плачу в одиночестве,
Сидя на нашей кровати, слёзы льются ручьём,
Думая обо всех проблемах, в которых я погряз,
Да, нас одолевают страхи, всё из-за твоих друзей,
Что ж, я молю о хороших временах,
Да, я плачу по хорошим временам,
Да, я молю о хороших временах,
Да, вернись ко мне,
Вернись ко мне,
Если ты увидишь, как я иду с высоко поднятой головой,
Кричу, глядя в лицо, кричу во весь голос,
Скажи, что страхи не заполняют меня,
Скажи им, что это только начало,
Потому что я иду навстречу хорошим временам,
Да, я плачу по хорошим временам,
Да, я молю о хороших временах,
Да, вернись ко мне,
Вернись ко мне,
Если ты увидишь, как я ухожу с вечеринки,
Иду по улице с разбитым сердцем,
Скажу, что это просто то, что я делаю,
Это то, что я, думал, делаю, когда мне грустно,
Теперь это что-то ради хороших времён,
Да, мы плачем по хорошим временам,
Теперь мы молим о хороших временах,
Да, вернись ко мне,