Текст и перевод песни The Greenhornes - The Way It's Meant to Be

The Way It's Meant to Be

Well girl, there's no reason to hide yeah
For you, you are meant to be by my side
There's no reason to run
Yes, it's just begun
That's the way it's meant to be
I, I've got to have her for myself
Now you, don't you listen to nobody else
There's no reason to lie
Truth you can't deny
That's the way it's meant to be
(Alright)
There's no reason to run
Yes, it's just begun
That's the way it's meant to be
Well girl, there's no reason to hide yeah
For you, you are meant to be by my side
There's no reason to lie
Truth I can't deny
That's the way it's meant to be...

Так тому и быть

Ну, девочка, незачем скрываться,
Ведь тебе суждено быть рядом со мной.
Нет причин убегать,
Всё только начинается.
Так тому и быть.
Я, я должен заполучить тебя,
А ты, ты не слушай никого,
Нет причин лгать,
Правду не скрыть.
Так тому и быть.
(Хорошо)
Нет причин убегать,
Всё только начинается.
Так тому и быть.
Ну, девочка, незачем скрываться,
Ведь тебе суждено быть рядом со мной.
Нет причин лгать,
Правду я не могу отрицать.
Так тому и быть...