The Griswolds - High Times for Low Lives - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Griswolds - High Times for Low Lives




High Times for Low Lives
Сладкая жизнь для неудачников
You're a trouble maker man
Ты смутьянка, детка,
Nothing in your life means anything
В твоей жизни нет ничего ценного
You're a problematic child
Ты проблемный ребенок,
You're problematic
Ты сама проблема
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
You bet we can see
Держу пари, мы видим это
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
It must be hard to just be yourself
Должно быть, трудно просто быть собой
Coz, life's writing cheques
Ведь жизнь выписывает чеки,
That you just can't digest and
Которые ты просто не можешь отоварить, и
Welcome to my living hell
Добро пожаловать в мой персональный ад
Yeah, welcome to my living hell
Да, добро пожаловать в мой персональный ад
You're a trouble maker man
Ты смутьянка, детка,
Nothing in your life means anything
В твоей жизни нет ничего ценного
You're a problematic child
Ты проблемный ребенок,
You're problematic
Ты сама проблема
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
You bet we can see
Держу пари, мы видим это
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
I bet it must be hard to make friends
Держу пари, тебе трудно заводить друзей
Coz, life's breaking legs and
Ведь жизнь ломает ноги, и
You can't make amends and
Ты не можешь ничего исправить, и
Welcome to my living hell
Добро пожаловать в мой персональный ад
Yeah, welcome to my living hell
Да, добро пожаловать в мой персональный ад
I'm at war with the ceiling
Я воюю с потолком,
At war with myself and
Воюю с самим собой, и
I guess this must be bad for my health
Полагаю, это вредно для моего здоровья
Yeah I guess this must be bad for my health and
Да, полагаю, это вредно для моего здоровья, и
Welcome to my living hell
Добро пожаловать в мой персональный ад
You're a trouble maker man
Ты смутьянка, детка,
Nothing in your life means anything
В твоей жизни нет ничего ценного
You're a problematic child
Ты проблемный ребенок,
You're problematic
Ты сама проблема
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
You bet we can see
Держу пари, мы видим это
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
Oh this is high times for low lives
О, это сладкая жизнь для неудачников
[Yeah this is high times for low lives
[Да, это сладкая жизнь для неудачников
It's hard times for low lives
Это тяжелые времена для неудачников
High times for low lives]
Сладкая жизнь для неудачников]





Авторы: Daniel Duque-perez, Christopher Whitehall, Andrew Dawson, Nana Afriyle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.