Текст и перевод песни The Griswolds - Right On Track (Acoustic)

Right On Track (Acoustic)

I can't believe I never made it past my mark
But now I'm right on track
I'm right on track
I never listened to my head before my heart
But now I'm right on track
I'm right on track

This is coming between us
And I know you wanted to leave
Yeah, I know you wanted to
This is tragic between us
But I always wanted to be
Yeah, I always wanted to

I can't do anything in everything I've got
But now I'm right on track
I'm right on track
If it's all the same, I'd like to think
I'm not quite the answer
All the same, I'd like to think
I'm not quite the answer

This is coming between us
And I know you wanted to leave
Yeah, I know you wanted to
This is tragic between us
And I know you wanted to leave
Yeah, I know you wanted to

If it's all the same, I'd like to think
I'm not quite the answer
All the same, I'd like to think
I'm not
If it's all the same, I'd like to think
I'm not quite the answer
All the same

This is coming between us
And I know you wanted to leave
Yeah, I know you wanted to
This is tragic between us
And I know you wanted to leave
Yeah, I know you wanted to

Sur la bonne voie (Acoustique)

Je n'arrive pas à croire que je n'ai jamais dépassé mon objectif
Mais maintenant, je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je n'ai jamais écouté ma tête avant mon cœur
Mais maintenant, je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie

C'est ce qui nous sépare
Et je sais que tu voulais partir
Ouais, je sais que tu voulais
C'est tragique entre nous
Mais j'ai toujours voulu être
Ouais, j'ai toujours voulu

Je ne peux rien faire avec tout ce que j'ai
Mais maintenant, je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Si c'est la même chose pour toi, j'aimerais penser
Que je ne suis pas la réponse
La même chose pour toi, j'aimerais penser
Que je ne suis pas la réponse

C'est ce qui nous sépare
Et je sais que tu voulais partir
Ouais, je sais que tu voulais
C'est tragique entre nous
Et je sais que tu voulais partir
Ouais, je sais que tu voulais

Si c'est la même chose pour toi, j'aimerais penser
Que je ne suis pas la réponse
La même chose pour toi, j'aimerais penser
Je ne suis pas
Si c'est la même chose pour toi, j'aimerais penser
Que je ne suis pas la réponse
La même chose pour toi

C'est ce qui nous sépare
Et je sais que tu voulais partir
Ouais, je sais que tu voulais
C'est tragique entre nous
Et je sais que tu voulais partir
Ouais, je sais que tu voulais