Текст и перевод песни The Groove feat. Iwa K - Senyumkanlah Harimu
Tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
Tu-tu-tu
ту-ту-ту
...
Awali
pagimu
Начинайте
свое
утро
Hadirkan
ceriamu
Принеси
свою
радость
Lepaskan
tawamu
Отпусти
свой
смех.
Senyum
di
harimu
Улыбайся
в
свой
день.
Hilangkan
gundahmu
Уберите
гундахму
Lupakan
yang
mengganggu
Забудь
о
раздражении.
Sebarkan
cintamu
Распространяйте
любовь
Kita
lebih
baik
bernyanyi
Нам
лучше
спеть.
Nyanyikan,
oh!
Пой,
о!
Senandung,
oh!
Напевая,
о!
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Serahkan
hatimu
Отдай
мне
свое
сердце.
Simpanlah
kesahmu
Держи
кесаму.
Tak
semua
kelabu
Не
все
серые
Oh,
kita
lebih
baik
bernyanyi
О,
нам
лучше
спеть.
Sebarkan
hatimu
Раскрой
свое
сердце.
Simpanlah
kesahmu
Держи
кесаму.
Tak
semua
kelabu
Не
все
серые
Kita
lebih
baik
bernyanyi
Нам
лучше
спеть.
Senyumkanlah
harimu!
Сенюмканлах
твой
день!
Nyanyikan,
oh!
Пой,
о!
Senandung,
oh!
Напевая,
о!
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Nyanyikan,
oh!
Пой,
о!
Senandung,
oh!
Напевая,
о!
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду
Do-do-do-do
(haha)
Ду-ду-ду-ду
(ха-ха)
Do-do-do-do,
do-do
Ду-ду-ду-ду,
ду-ду
Do-do-do-do
(yeah)
-ду-ду-ду-ду
(да)
Do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду
Do-do-do-do,
do-do
Ду-ду-ду-ду,
ду-ду.
Yo,
buka
mata
ini,
kalau
pagi
buka
hari
Эй,
открой
глаза,
Если
утро
открыто
днем.
'Tuk
menyambut
Mencahari,
yang
tak
pernah
ingkar
janji
- Тук,
добро
пожаловать,
Менкахари,
никогда
не
нарушай
обещаний.
Mengawali
hari
yang
penuh
sensasi
Начните
день,
полный
острых
ощущений.
Di
pesona
alami,
vibrasi
pagi
В
естественном
очаровании,
вибрация
утра
Yeah,
pagi
ini
menyenangkan
Да,
сегодня
утром
весело.
Yeah,
sejati
pesona
kurasakan
Да,
я
чувствую
истинное
очарование.
Senyumkanlah
harimu,
kawan
Сенюмканла
был
твоим
днем,
приятель.
Dan
nyanyikan
sekarang
А
теперь
пой!
Serahkan
hatimu
Отдай
мне
свое
сердце.
Simpanlah
kesahmu
Держи
кесаму.
Kita
lebih
baik
bernyanyi
Нам
лучше
спеть.
Senyumkanlah
harimu
(uh,
come
on)
День
сенюмканла
(ну
же!)
Senyumkanlah
harimu!
Сенюмканлах
твой
день!
Nyanyikan,
oh!
Пой,
о!
Senandung,
oh!
Напевая,
о!
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Nyanyikan,
oh!
(Nyanyikanlah)
Пой,
о!
(пой!)
Senandung,
oh!
(Senandungkan)
Напевая,
о!
(напевая)
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Do,
do,
do
Делай,
Делай,
Делай
Senyumlah
Улыбка
Do,
do,
do
Делай,
Делай,
Делай
Harimu!
Великий
день!
Everybody
say,
ho!
(Everybody
say,
ho)
Все
говорят:
"хо!"
(все
говорят:
"Хо!")
Everybody
say,
hey!
(Everybody
say,
yeah)
Все
говорят:
"Эй!"
(все
говорят:
"да!")
Nyanyikan,
oh!
(Hidup
ini
menyenangkan)
Пой,
о!
(Жизнь-это
весело)
Senandung,
oh!
(Sejati
pesona
kurasakan)
Напевая,
о!
(Я
чувствую
истинное
очарование)
Everybody
say,
ho
Все
говорят
Хо
Lebih
baik
bernyanyi
"do,
do,
do-do"
Лучше
петь
"ду-ду-ду-ду".
Do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду
Do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду
Do-do-do-do,
do-do
Ду-ду-ду-ду,
ду-ду,
Do-do-do-do
ду-ду-ду-ду.
Do-do-do-do
(yeah)
Ду-ду-ду-ду
(да)
Do-do-do-do,
do-do
(haha,
ha)
Ду-ду-ду-ду,
ду-ду
(ха-ха-ха)
Senyumkanlah
harimu,
o-oh
День
сенюмканла,
о-о
Senyumkanlah
harimu
День
сенюмканла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.