Kuasa Cinta - The Groove перевод на французский

Kuasa Cinta

Malam yang sepi tak berwarna
Tanpamu kasihku, ooh
Dekaplah aku di pelukmu
Sentuhkan rasa penuh cinta

Oh, satukan dua asa jiwa
Hanya dengan cinta
Dan biarlah malam kunikmati indah
Dalam pelukan kehangatanmu dekaplah aku

Pejamkan mata, satukan hasrat, nikmati cinta
Lupakan semua hal yang berbeda
Nikmati indahnya kuasa cinta, ooh
Kuasa cinta

Dan biarlah kita lupakan semua perbedaan
Dan Tuhan berikan karunia yang terindah
Hanyalah dengan cinta manusia tiada beda
Dialah cinta

Oh, tak ingin aku mengakhiri
Damai yang kurasa
Dan bila esok hari berganti pagi
Ku tak ingin indah ini berlari pergi

Pejamkan mata, satukan hasrat, nikmati cinta
Lupakan semua hal yang berbeda
Nikmati cinta
Pejamkan mata, satukan hasrat, nikmati cinta
Lupakan semua hal yang berbeda
Nikmati cinta, ooh

Dan pejamkan mata, satukan hasrat
Lupakan semua berbeda
Pejamkan mata, satukan hasrat
Lupakan semua berbeda
Pejamkan mata, ooh
Lupakan semua berbeda

Itulah kuasa cinta
Ah, aaah
Kuasa cinta, ooh

Le Pouvoir de l'Amour

Une nuit silencieuse et terne
Sans toi, mon amour, oh
Enveloppe-moi dans tes bras
Touche-moi avec ton amour

Oh, unissons nos deux âmes
Uniquement par l'amour
Et laisse-moi profiter de la beauté de la nuit
Dans ton étreinte chaleureuse, enveloppe-moi

Ferme les yeux, unissons nos désirs, savoure l'amour
Oublions tout ce qui est différent
Profite de la beauté du pouvoir de l'amour, oh
Le pouvoir de l'amour

Et oublions toutes nos différences
Et que Dieu nous accorde le plus beau cadeau
Seulement avec l'amour, les humains ne sont pas différents
C'est l'amour

Oh, je ne veux pas mettre fin à
La paix que je ressens
Et si demain le jour se lève
Je ne veux pas que cette beauté s'enfuie

Ferme les yeux, unissons nos désirs, savoure l'amour
Oublions tout ce qui est différent
Savoure l'amour
Ferme les yeux, unissons nos désirs, savoure l'amour
Oublions tout ce qui est différent
Savoure l'amour, oh

Et ferme les yeux, unissons nos désirs
Oublions tout ce qui est différent
Ferme les yeux, unissons nos désirs
Oublions tout ce qui est différent
Ferme les yeux, oh
Oublions tout ce qui est différent

C'est le pouvoir de l'amour
Ah, aaah
Le pouvoir de l'amour, oh