The Grouch - Breath - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Grouch - Breath




Breath
Souffle
(Feat. Ricky D, Poppy, Trae, U-Neek, Scooby, Paul Wall, Y)
(Feat. Ricky D, Poppy, Trae, U-Neek, Scooby, Paul Wall, Y)
[Talking]
[Parlé]
Yeah, you bitch ass niggaz can′t breathe huh
Ouais, bande de petites merdes, vous pouvez plus respirer hein
We taking all, after marks mayn
On prend tout, après les marques mec
It's the Mista-Mista, in your motherfucking face
C'est Mista-Mista, en plein dans ta gueule
Repping this dub, S-L-A-B
Représentant ce putain de crew, S-L-A-B
And the motherfucking A.B.N
Et putain d'A.B.N
Putting it in your back, you back stabbing bitches
On vous la met dans le dos, bande de petites putes traîtresses
Yeah, so try and breathe motherfuckers
Ouais, essayez donc de respirer bande d'enfoirés
[Hook x2]
[Refrain x2]
You niggaz won′t breathe, if my niggaz don't eat
Vous respirerez pas, si on mange pas
We can take it to the streets, if you niggaz want beef
On peut aller régler ça dehors, si vous voulez la merde
My niggaz don't sleep, my niggaz gon ride
On dort pas, on va tout déchirer
And y′all niggaz gon die, if you really wanna try
Et vous allez crever, si vraiment vous essayez
[Poppy]
[Poppy]
For seven years I′ve been running this race, running in place
Pendant sept ans j'ai couru cette course, en tournant en rond
Through suffering hate, struggling waiting for something to shake
À travers la haine et la souffrance, en attendant que ça bouge
And it's nothing to the Bay, as far as talent′s concerned
Et y'a rien de tel que la Baie, en termes de talent ma belle
Haven't you heard, we known to this mental law challengers
T'as pas entendu, on est connus pour défier les lois mentales
You been testing my patience, now I′ma challenge yours
Tu as testé ma patience, maintenant c'est moi qui teste la tienne
Look at my bloodline, bitch I'm known to damage curves
Regarde ma lignée, salope, je suis connue pour faire des ravages
Check out my pedigree, this is what I was bread to be
Jette un œil à mon pedigree, j'ai été élevée pour ça
Fuck being celebrities, just give me the feddy please
J'en ai rien à foutre d'être célèbre, file-moi juste le fric s'il te plaît
I′m bout that getty-green, and getting it by any means
Je suis à fond pour les billets verts, et pour les avoir par tous les moyens
Scoob, 'Nique and Pop mayn that Grit Boy Trinity
Scoob, 'Nique et Pop mec, la Trinité des Grit Boy
It's no hope for you bitch niggaz, surrender please
Y'a aucun espoir pour vous, bande de petites connes, rendez-vous
Trae, hit ′em with that semi-automatic symphony
Trae, balance-leur cette symphonie semi-automatique
[Trae]
[Trae]
It′s mandatory, these niggaz on the verge of a temper-tantrum
C'est obligatoire, ces mecs sont au bord de la crise de nerfs
Cause I ran inside this bitch, and skeeted out with another anthem
Parce que je suis rentré dans cette merde, et j'en suis ressorti avec un autre hymne
Raw ain't it, I let these niggaz breathe for a minute
C'est cru hein, j'ai laissé respirer ces trous du cul pendant une minute
But now Slow Loud And Bangin′ back, and we gon fight to the finish
Mais maintenant Slow Loud And Bangin' est de retour, et on va se battre jusqu'au bout
Fuck a script see I'ma blitz, and stick you hoes where you standing at
J'en ai rien à foutre d'un script, je vais tous vous défoncer, et vous planter vous êtes
Don′t know the Terror Squad, but I'm gon have you hoes leaning back
Tu connais pas le Terror Squad, mais je vais te faire pencher en arrière
Now breathe, you bitches got me sick to the stomach
Maintenant respire, vous me donnez envie de gerber
And all this speaking with your hands, gon get you six to the stomach
Et tout ce blabla avec vos mains, vous allez vous prendre six balles dans le ventre
Gutter related with the Grit, so now the fan finna get ya
Gutter lié aux Grit, alors maintenant les fans vont te choper
Ain′t it no way we gon let up hope, everyone of 'em hit ya
On va pas vous lâcher, chacun d'entre vous va y passer
Now walk with that, busted up ass old industry nigga
Allez, casse-toi avec ton cul tout cassé, vieux débris de l'industrie
And I'm a asshole, ain′t no way to finish me nigga
Et je suis un connard, alors t'as aucune chance de me terminer mec
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Unique]
[Unique]
It′s all trill for real, I'm so hood
C'est du vrai de vrai, je suis du ghetto
Same spot same corner, it′s all good
Même endroit, même coin de rue, tout va bien
I got haters, so you might as well take a number
J'ai des ennemis, alors prends un ticket ma belle
It's fakers everywhere, and I can′t let 'em take me under
Y'a des imposteurs partout, et je peux pas les laisser me couler
That′s why, it's only wonder
C'est pourquoi, c'est une merveille
How to bring the heat like the summer, keep reaching from us to us
Comment apporter la chaleur comme l'été, continuez à tendre la main de nous à nous
Yeah, I'm smoother than a 75
Ouais, je suis plus lisse qu'une Lincoln 75
Lincoln with the suicide do′s, bitch you ain′t know
Avec les portes suicide, salope tu savais pas
We spit vivid flows, spit it how we live it bro
On crache des flows percutants, on rappe comme on vit mec
And I don't really think, you get the picture though
Et je crois pas que t'aies vraiment compris
I let my figgas grow, Russell Simmons mindframe
Je laisse mes gars grandir, l'état d'esprit de Russell Simmons
But you′ll get rushed with the semi's, fuck with mine mayn
Mais tu vas te faire défoncer à coups de flingues, touche à mes potes et tu verras
[Scooby]
[Scooby]
The block in me, built for a sky to read
Le quartier en moi, construit pour que le ciel puisse lire
Had a lot of fake partnas, but not Unique
J'ai eu beaucoup de faux amis, mais pas Unique
Plus Poppy got my back, Trae asking where they at
En plus Poppy me couvre, Trae demande ils sont
Then he call up S.L.A.B., them go get the gats
Ensuite il appelle S.L.A.B., ils vont chercher les flingues
If you fuck with me, you can get touched quickly
Si tu me cherches, tu peux te faire toucher rapidement
If you ain′t know by now, nigga we run the city
Si tu le sais pas encore, on dirige la ville
It's mo′, than the music fool
C'est plus que de la musique mec
You can end up, on the motherfucking news at noon dude
Tu peux finir aux infos de midi
You think you Bishop on the juice, mayn you not him
Tu te prends pour Bishop, mais t'es pas lui
Niggaz gon catch you, and really put your butt at brim
On va te choper, et te mettre une raclée
And the clouds all that loud talk, you can get fouled out of the game
Et tous ces beaux discours dans le vent, tu peux te faire sortir du jeu
Knock your ass down, like a sample of caine mayn
Te mettre à terre, comme une trace de coke
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Paul Wall]
[Paul Wall]
Everytime I turn around, I hear somebody hating
Chaque fois que je me retourne, j'entends quelqu'un critiquer
But I'm patiently making moves, bringing home the bacon
Mais je fais mes mouvements patiemment, en ramenant le bacon à la maison
I came up in the game, slowly but surely
Je suis arrivé dans le jeu, lentement mais sûrement
Built my reputation up, to make the whole world know me
J'ai construit ma réputation, pour que le monde entier me connaisse
People turned they back on me, but I can't fall off
Des gens m'ont tourné le dos, mais je peux pas tomber
A couple friends came and went, but I just counted a loss
Quelques amis sont venus et repartis, mais j'ai juste compté une perte
I got the heart of a lion, and the mind of Einstein
J'ai le cœur d'un lion, et l'esprit d'Einstein
Steady climbing the ladder, in the mix on the grind
Je grimpe les échelons, dans le feu de l'action
I′m in the game, making chess moves
Je suis dans le jeu, en train de faire des coups d'échecs
I refuse to fail I might not win, but I sho won′t lose
Je refuse d'échouer, je ne gagnerai peut-être pas, mais je ne perdrai certainement pas
I gotta get it, while it's here for the taking
Je dois l'obtenir, tant qu'il est encore temps
But it′s too many people in my path faking, but I ain't tripping
Mais il y a trop de gens sur mon chemin qui font semblant, mais je ne m'en fais pas
[Talking]
[Parlé]
Breathe motherfucker, what you niggaz get
Respire enfoiré, c'est quoi votre problème
For running round this bitch, getting big headed
À vous la jouer comme ça, la grosse tête
Like we wasn′t gon cause hell, on these streets nigga
Comme si on allait pas foutre le bordel, dans les rues mec
We been out here, it go down like that
On est depuis longtemps, ça se passe comme ça
Slow Loud And Bangin', feel what I′m saying
Slow Loud And Bangin', tu sais ce que je veux dire
Always affiliated with the streets, 3-2 what's up baby
Toujours connectés à la rue, 3-2 quoi de neuf bébé
S.U.C., Slow Loud And Bangin'
S.U.C., Slow Loud And Bangin'
Assholes by motherfucking nature, that′s what it is yeah
Des connards par nature, voilà ce qu'on est ouais





Авторы: Corey Scoffern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.