Текст и перевод песни The Grouch - Drunk Taste

Drunk Taste

How, How can I fiend for the rush that I get
When I sip off the cup of the shit that I knew
Wasn't cool from the get, I'm equip real talk
But the hour draws near, show night, oh right
I'm a low life with a bottle, feel the sorry
See your ass tomorrow
Denada can I feel ya, so I'm drinking in the first place
Swallow that first taste
To face the evening, and really just deceiving myself cause
I'm fresh still
But will I rest because my memory is broke
It be soaking up my liver till I shiver in a notion to earl
Get to twirling like my world and these every girl is the same
And these dudes, man I gotta get the fuck away from you
I can speak my mind but sometimes that rhymes comes third
And the truth gets differed, roof gets blurred
And that's my fucking word, in the present lets hesitant and humble
And tripping enough to stumble, I'm rip till I mumble and
Tumble off the stage
And knowing when to stop me
I have no gauge no rage
In my moves, no, cool the fuck out
And bloody till I black out, I'm act out
That's have doubt, but doubt in my heart
To the part with routine stress relief
But when it comes to the morning I'm snoring
Who me? I'm more than grouch
He better shape it up
He better take two and quit it
I did it more than shows, had more drinks than hoes
And I suppose
That it grows and gets worse if you let it
I dreaded being a drunk, cause I'd rather be a punk or genius
And that in my jeans it's a craft tho, a copout for that stuff
Back into life for a minute to finish my thought
So wanna get part of doing what I don't wanna do but if I do
It ain't cool but don't clown me
That shits always around me, found me when I was down to ride
Around the town
Hiding from the sound that reality made
I was little disappointed and a little afraid
I got it laid out
Straight when I played out the game came and heard that I couldn't
Resent wit
I balled my fist and took a sip of this
Another angle and now dangled on the floor feeling
Mangled, barbecued, and strangled
Couldn't recognize my own sister
Barely speaking english and talking shit to
Mr. rays of the treys
Who forgave the next day
I wanna have fun but never go out that way, I was a spectacle
Very blessed to have my bed, and not care from a sloppy ass
Stare at a cocky ass incompetent man, rid the land I been there
Point of last return, time for concern I'm trying to end there

Goût d'ivresse

Comment, comment puis-je être accro au rush que je ressens
Lorsque je sirote cette boisson, cette merde que je savais
N'était pas cool dès le début, je suis armé de paroles sincères
Mais l'heure approche, soir de spectacle, ah oui
Je suis un loser avec une bouteille, je ressens le regret
Je te verrai demain
Denada, est-ce que je peux te sentir, c'est pourquoi je bois en premier lieu
Avale cette première gorgée
Pour affronter la soirée, et me tromper moi-même car
Je suis encore frais
Mais est-ce que je me reposerai car ma mémoire est foutue
Elle trempe mon foie jusqu'à ce que je tremble dans l'idée de
Tourner comme mon monde et ces filles sont toutes pareilles
Et ces mecs, mec, je dois m'enfuir de vous
Je peux dire ce que je pense, mais parfois les rimes passent en troisième
Et la vérité est différente, le toit devient flou
Et c'est mon putain de mot, dans le présent, soyons hésitants et humbles
Et assez défoncés pour trébucher, je déchire jusqu'à ce que je marmonne et
Tombe de la scène
Et savoir quand m'arrêter
Je n'ai pas de jauge, pas de rage
Dans mes mouvements, non, calme-toi
Et saigné jusqu'à ce que je perde connaissance, je fais des siennes
C'est avoir des doutes, mais des doutes dans mon cœur
Pour la partie avec le soulagement du stress routinier
Mais quand vient le matin, je ronfle
Qui, moi ? Je suis plus qu'un grognon
Il ferait mieux de se reprendre
Il ferait mieux d'en prendre deux et d'arrêter
J'en ai fait plus que des spectacles, j'ai bu plus que des putes
Et je suppose
Que ça grandit et empire si tu le laisses faire
J'avais peur d'être un poivrot, parce que je préférerais être un punk ou un génie
Et dans mon jean, c'est un métier, une excuse pour ça
Retour à la vie pour une minute afin de terminer ma pensée
Alors, j'ai envie de faire partie de ce que je ne veux pas faire, mais si je le fais
Ce n'est pas cool, mais ne te moque pas de moi
Cette merde est toujours autour de moi, elle m'a trouvé quand j'étais prêt à rouler
Dans la ville
Me cachant du son que la réalité faisait
J'étais un peu déçu et un peu effrayé
Je l'ai exposé
Tout droit quand j'ai joué le jeu, il est arrivé et a entendu que je ne pouvais pas
Ressentir du ressentiment
J'ai serré le poing et j'ai pris une gorgée de ça
Un autre angle et maintenant suspendu sur le sol, je me sens
Déchiré, grillé et étranglé
Je ne reconnaissais plus ma propre sœur
Parlant à peine anglais et racontant des conneries à
Mr. Rays of the Treys
Qui m'a pardonné le lendemain
Je veux m'amuser mais je ne veux jamais sortir comme ça, j'étais un spectacle
Très chanceux d'avoir mon lit, et de ne pas m'en soucier d'un cul dégueulasse
Fixant un homme arrogant, incompétent, je débarrasse le terrain, j'y suis allé
Point de non-retour, temps pour l'inquiétude, j'essaie d'y mettre fin