Текст и перевод песни The Grouch - Slipping

Slipping

Meant to tell you
Tell you from the start
Meant to show you
What's inside this shallow heart
But I could not find the words
Worthy enough to say
I slipped along the way
I slipped along the way
Tried to be there
Be there if you fall
Tried to make you feel big
When life makes you feel small
But I could not find the steps
Quickly enough to take
I slipped along the way
I slipped along the way
I slipped along the way
I slipped along the way
I want to change things
Want to clear the air
Fix the things around us
So badly in need of repair
I might not have the sense
Sense enough to change
I slipped along the way
I slipped along the way
I slipped along the way
I slipped along the way

Оступился

Хотел сказать тебе,
Сказать тебе с самого начала,
Хотел показать тебе,
Что внутри этого черствого сердца.
Но я не мог найти слов,
Достойных, чтобы их произнести.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Пытался быть рядом,
Быть рядом, если ты упадешь.
Пытался заставить тебя почувствовать себя значимой,
Когда жизнь заставляет тебя чувствовать себя маленькой.
Но я не мог найти шагов,
Достаточно быстрых, чтобы сделать их.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Я хочу изменить все,
Хочу очистить воздух.
Исправить все вокруг нас,
Так сильно нуждающееся в починке.
У меня может не хватить здравого смысла,
Здравого смысла, чтобы измениться.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.
Я оступился на этом пути.