Текст и перевод песни The Guess Who - A Wednesday In Your Garden (Remastered)

A Wednesday In Your Garden (Remastered)

As I crawl through your garden
You stand and laugh
You stand and laugh
I tried to beg for your pardon
You stand and laugh
You stand and laugh
It's a long way coming down
The ladders in your eye
For a wednesday in your garden
I think that I would die
I tried to stand in your garden
But you're too tall
You're much too tall
You win the hand, I throw my cards in
You watched me fall
You watched me fall
It's a long way coming down
The ladders in your eye
For a wednesday in your garden
I think that I would die
I tried to fly in your garden
But you shot me down
Mama you shot me down on the ground
I watched the sky above me harden
And your black gown your long back funeral gown
It's a long way coming down
The ladders in your eye
For a wednesday in your garden
I think that I would die.

Среда в твоем саду (Ремастеринг)

Пока я ползу по твоему саду,
Ты стоишь и смеешься,
Ты стоишь и смеешься.
Я пытался молить о прощении,
Ты стоишь и смеешься,
Ты стоишь и смеешься.
Долго падать вниз
По лестнице в твоих глазах.
За среду в твоем саду
Я думаю, я бы умер.
Я пытался встать в твоем саду,
Но ты слишком высокая,
Ты слишком высокая.
Ты выиграла партию, я сбрасываю карты,
Ты смотрела, как я падаю,
Ты смотрела, как я падаю.
Долго падать вниз
По лестнице в твоих глазах.
За среду в твоем саду
Я думаю, я бы умер.
Я пытался летать в твоем саду,
Но ты сбила меня,
Мама, ты сбила меня на землю.
Я смотрел, как небо надо мной затвердевает,
И твое черное платье, твое длинное траурное платье.
Долго падать вниз
По лестнице в твоих глазах.
За среду в твоем саду
Я думаю, я бы умер.