Grey Day - The Guess Who перевод на русский

Grey Day

It′s been 31 years since we've had a grey day
Puffy white clouds reflecting city lights may
Cause my friends to run away
Gun metal grey is the color of this day
Puffy white clouds in front and behind say
Don′t go back to gun metal grey day
Don't go back to-grey days
Try to find-some better ways
Try to shine-the old ways
I woke up this morning to a perfectly grey day
Like charcoal snow it hung in the air way
Puffy white clouds used lightning to tell me
It's just about time to have another grey day
Puffy white clouds above and below may
Send us back to the old ways
Don′t go back to-grey days
Try to find-some better ways
Try to shine-the old ways

Серый день

Прошло 31 год с тех пор, как у нас был серый день,
Пушистые белые облака, отражающие городские огни, могут
Заставить моих друзей убежать.
Цвет оружейной стали — цвет этого дня.
Пушистые белые облака впереди и позади говорят:
«Не возвращайся к серому дню, как цвет оружейной стали,
Не возвращайся к серым дням,
Постарайся найти лучшие пути,
Постарайся освежить старые пути».
Я проснулся сегодня утром в совершенно серый день,
Как угольный снег, он висел в воздухе.
Пушистые белые облака молнией сказали мне:
«Пришло время для очередного серого дня,
Пушистые белые облака сверху и снизу могут
Вернуть нас к старым путям,
Не возвращайся к серым дням,
Постарайся найти лучшие пути,
Постарайся освежить старые пути».