Текст и перевод песни The Guess Who - The Watcher

The Watcher

What will become of the watcher

Whatever will happen to his soul
What will become of the watcher
When the band packs up
When the lights go out
When the band packs up and goes home

Left him sitting at his table
He could no longer raise his cane
All the people missed his message
When the band packed up
When the lights went out
When the band packed up and went home

His only friends lay in the ashtray
Each night he'd call them out by name
Before him always sat the same glass
And the townfolk thought him quite insane

What will become of the watcher
Will no one dig a grave for his soul
Whatever will become of the watcher
When the lights go out
When the lights go out
When the band packs up and goes home

Наблюдатель

Что станет с наблюдателем, милая?

Что же будет с его душой?
Что станет с наблюдателем, моя дорогая,
Когда группа соберет вещи,
Когда погаснут огни,
Когда группа соберет вещи и отправится домой?

Оставили его сидеть за столом,
Он больше не мог поднять свою трость,
Все люди пропустили его послание,
Когда группа собрала вещи,
Когда погасли огни,
Когда группа собрала вещи и ушла домой.

Его единственные друзья лежали в пепельнице,
Каждый вечер он называл их по именам,
Перед ним всегда стоял тот же стакан,
И горожане считали его совершенно безумным.

Что станет с наблюдателем, любимая?
Неужели никто не выроет могилу для его души?
Что же станет с наблюдателем, родная,
Когда погаснут огни,
Когда погаснут огни,
Когда группа соберет вещи и отправится домой?