Текст и перевод песни The Guess Who - Truckin' Off Across The Sky
Get
on
board
Поднимайтесь
на
борт!
The
Reaper
wants
to
take
you
all
for
a
ride
Жнец
хочет
прокатить
вас
всех.
Get
on
board
Поднимайтесь
на
борт!
The
Reaper
wants
to
take
you
all
for
a
ride
Жнец
хочет
прокатить
вас
всех.
His
private
train
is
leaving
Его
личный
поезд
отправляется.
To
slip
you
to
the
other
side
Чтобы
переправить
тебя
на
другую
сторону.
He′s
got
cocaine
and
morphine
too
У
него
есть
кокаин
и
морфий.
Lots
of
stuff
to
get
you
all
high
Куча
всякой
всячины,
чтобы
поднять
вам
настроение.
Little
pink
pills
in
a
brown
bag
Маленькие
розовые
таблетки
в
коричневом
пакетике.
Truckin'
off
across
the
sky
Мчусь
по
небу
на
грузовике.
If
you
feel
like
a
disaster
when
you
wake
up
in
the
morning
Если
ты
чувствуешь
себя
несчастным,
когда
просыпаешься
утром
...
Nothing
but
a
God
damn
monkey
wrench
inside
your
head
Ничего,
кроме
проклятого
гаечного
ключа
в
твоей
голове.
Got
some
things
to
make
you
go
faster,
others
make
you
go
slower
Есть
вещи,
которые
заставляют
тебя
идти
быстрее,
есть
вещи,
которые
заставляют
тебя
идти
медленнее.
Open
your
eyes,
take
a
drop,
take
away
the
red
Открой
глаза,
выпей
каплю,
убери
красное.
He′s
got
cocaine
and
morphine
too
У
него
есть
кокаин
и
морфий.
Lots
of
stuff
to
get
you
all
high
Куча
всякой
всячины,
чтобы
поднять
вам
настроение.
Little
pink
pills
in
a
brown
bag
Маленькие
розовые
таблетки
в
коричневом
пакетике.
Truckin'
off
across
the
sky
Мчусь
по
небу
на
грузовике.
Оцените перевод
1
No Time
2 Medley: Coming Down Off The Money Bag/Song Of The Dog
3 Laughing
4 Rain Dance
5 Clap for the Wolfman
6 Undun
7 Star Baby
8 Albert Flasher
9 American Woman
10 These Eyes
11 Medley: No Sugar Tonight/New Mother Nature - Take 9
12 Lightfoot - Take 2 (Rehearsal)
13 When The Band Was Singin' "Shakin' All Over"
14 Medley: No Sugar Tonight/New Mother Nature
15 Guns Guns Guns
16 Do You Miss Me Darlin'
17 Attila's Blues
18 Dancin' Fool
19 Runnin' Back To Saskatoon
20 So Long, Bannatyne
21 Humpty's Blues
22 Truckin' Off Across The Sky
23 Seems Like I Can't Live With You But I Can't Live Without You
24 Follow Your Daughter Home
25 Bye Bye Babe
26 Orly
27 The Watcher
28 Those Show Biz Shoes
29 Road Food
30 Musicione
31 Glamour Boy
32 Lie Down
33 Loves Me Like A Brother
34 Hoe Down Time
35 Rosanne
36 Dreams
37 Women
38 Glace Bay Blues
39 Arrividerci Girl
40 Heartbroken Bopper
41 Lightfoot
42 Maple Fudge
43 Of A Dropping Pin
44 Proper Stranger
45 8:15
46 When Friends Fall Out
47 American Woman - Take 25
48 Hand Me Down World
49 Share The Land
50 Bus Rider
51 Hang On to Your Life
52 One Divided
53 Life In The Bloodstream
54 Sour Suite
55 Broken
56 Heaven Only Moved Once Yesterday/Don't You Want Me
57 Runnin' Down the Street (Outtake - 1970)
2 Medley: Coming Down Off The Money Bag/Song Of The Dog
3 Laughing
4 Rain Dance
5 Clap for the Wolfman
6 Undun
7 Star Baby
8 Albert Flasher
9 American Woman
10 These Eyes
11 Medley: No Sugar Tonight/New Mother Nature - Take 9
12 Lightfoot - Take 2 (Rehearsal)
13 When The Band Was Singin' "Shakin' All Over"
14 Medley: No Sugar Tonight/New Mother Nature
15 Guns Guns Guns
16 Do You Miss Me Darlin'
17 Attila's Blues
18 Dancin' Fool
19 Runnin' Back To Saskatoon
20 So Long, Bannatyne
21 Humpty's Blues
22 Truckin' Off Across The Sky
23 Seems Like I Can't Live With You But I Can't Live Without You
24 Follow Your Daughter Home
25 Bye Bye Babe
26 Orly
27 The Watcher
28 Those Show Biz Shoes
29 Road Food
30 Musicione
31 Glamour Boy
32 Lie Down
33 Loves Me Like A Brother
34 Hoe Down Time
35 Rosanne
36 Dreams
37 Women
38 Glace Bay Blues
39 Arrividerci Girl
40 Heartbroken Bopper
41 Lightfoot
42 Maple Fudge
43 Of A Dropping Pin
44 Proper Stranger
45 8:15
46 When Friends Fall Out
47 American Woman - Take 25
48 Hand Me Down World
49 Share The Land
50 Bus Rider
51 Hang On to Your Life
52 One Divided
53 Life In The Bloodstream
54 Sour Suite
55 Broken
56 Heaven Only Moved Once Yesterday/Don't You Want Me
57 Runnin' Down the Street (Outtake - 1970)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.