John Hardy (Remastered 2020) - The Gun Club перевод на немецкий

John Hardy (Remastered 2020)

John Hardy was a vicious little man
He carried two guns every day
He shot down a man on the West Virginia line
I see John Hardy gettin' away, poor boy
See John Hardy gettin' away

John Hardy went up to that free stone bridge
Where there, he thought he was free
A death to men, called nobody his own
Siad, "Johnny come and go with me" poor boy
"Johnny come and go with me."

John Hardy had a pretty little wife back home
The dress that she wore was blue
She come to the jailhouse with a loud shout
Said, "Johnny, I've been true to you", poor boy
"Johnny, I've been true to you."

She said,

John Hardy sent out to the East Coast
Sent for his folks to come and go his bail
But, there was no bail allowed for the murderin' man
They sent John Hardy back to jail
Sent John Hardy back to jail

Who's going to shoe your pretty little feet
Who's gonna glove your hand
Who's gonna kiss your rosy red cheek
It's gonna be that steel drivin' man
Be that steel drivin' man

She said,

Now he's sittin' alone there in his cell
Tears rolling down his eyes
He's been the death of many, a poor man
Now, he is ready to die, poor boy,
Now he is ready to die

Sigin' "I've been to the east, I've been to the west"
"I've seen this whole wide world around"
"I've been to the river and I've been baptized"
"Take me to my hanging in the ground"
"Take me to my hanging in the ground"

She said

John Hardy (Remastered 2020)

John Hardy war ein wilder kleiner Mann
Er trug jeden Tag zwei Pistolen
Er erschoss einen Mann an der Grenze von West Virginia
Ich sehe, wie John Hardy entkommt, armer Junge
Sehe, wie John Hardy entkommt

John Hardy ging zu dieser Freisteinbrücke
Wo er dachte, er sei frei
Ein Tod für Menschen, nannte niemanden sein Eigen
Sagte: "Johnny, komm und geh mit mir", armer Junge
"Johnny, komm und geh mit mir."

John Hardy hatte eine hübsche kleine Frau zu Hause
Das Kleid, das sie trug, war blau
Sie kam mit lautem Geschrei zum Gefängnis
Sagte: "Johnny, ich bin dir treu gewesen", armer Junge
"Johnny, ich bin dir treu gewesen."

Sie sagte,

John Hardy wurde an die Ostküste geschickt
Schickte nach seinen Leuten, damit sie für seine Kaution kommen
Aber für den Mörder gab es keine Kaution
Sie schickten John Hardy zurück ins Gefängnis
Schickten John Hardy zurück ins Gefängnis

Wer wird deine hübschen kleinen Füße beschuhen?
Wer wird deine Hand behandschuhen?
Wer wird deine rosarote Wange küssen?
Es wird dieser Stahlarbeiter sein
Dieser Stahlarbeiter sein

Sie sagte,

Jetzt sitzt er allein dort in seiner Zelle
Tränen laufen ihm über die Augen
Er war der Tod vieler armer Männer
Jetzt ist er bereit zu sterben, armer Junge,
Jetzt ist er bereit zu sterben

Singend: "Ich war im Osten, ich war im Westen"
"Ich habe diese ganze weite Welt gesehen"
"Ich war am Fluss und wurde getauft"
"Bringt mich zu meinem Galgen"
"Bringt mich zu meinem Galgen"

Sie sagte