Текст и перевод песни The Gym All-Stars - Alors On Danse
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Qui
dit
étude
dit
travail,
Учеба
- это
работа,
Qui
dit
taf
te
dit
les
thunes,
Работа
- это
деньги,
Qui
dit
argent
dit
dépenses,
Деньги
- это
траты,
Qui
dit
crédit
dit
créance,
Кредит
- это
долг,
Qui
dit
dette
te
dit
huissier,
Долг
- это
судебный
пристав,
Oui
dit
assis
dans
la
merde.
И
вот
ты
вляпался
в
дерьмо.
Qui
dit
Amour
dit
les
gosses,
Любовь
- это
дети,
Dit
toujours
et
dit
divorce.
А
потом
слезы
и
развод.
Qui
dit
proches
te
dis
deuils
car
les
problèmes
ne
viennent
pas
seul.
Близкие
- это
горе
и
потери.
Беда
не
приходит
одна.
Qui
dit
crise
te
dis
monde
dit
famine
dit
tiers-
monde.
Кризис
- это
упадок.
А
в
мире
- голод,
в
мире
- нищета.
Qui
dit
fatigue
dit
réveille
encore
sourd
de
la
veille,
Усталость
- это
подъем
с
головной
болью,
Alors
on
sort
pour
oublier
tous
les
problèmes.
Выход
навстречу
забытым
проблемам.
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Et
la
tu
t'dis
que
c'est
fini
car
pire
que
ça
ce
serait
la
mort.
И
тут
ты
думаешь,
что
хуже
некуда,
разве
что
смерть.
Qu'en
tu
crois
enfin
que
tu
t'en
sors
quand
y
en
a
plus
et
ben
y
en
a
encore!
Когда
ты
наконец
думаешь,
что
справился,
оказывается,
что
проблемы
продолжаются!
Ecstasy
dis
problème
les
problèmes
ou
bien
la
musique.
Экстаз
говорит
о
проблемах,
проблемы
или
музыка.
Ca
t'prends
les
trips
ca
te
prends
la
tête
et
puis
tu
prie
pour
que
ça
s'arrête.
Все
сводит
тебя
с
ума,
и
ты
молишься,
чтобы
это
прекратилось.
Mais
c'est
ton
corps
c'est
pas
le
ciel
alors
tu
t'bouche
plus
les
oreilles.
Но
это
твое
тело,
а
не
рай,
так
что
ты
не
закрываешь
уши.
Et
là
tu
cries
encore
plus
fort
et
ca
persiste...
И
вот
ты
кричишь
еще
громче,
и
это
не
прекращается...
Alors
on
chante
Так
что
пой!
Lalalalalala,
Lalalalalala,
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
Alors
on
chante
Так
что
пой!
Lalalalalala,
Lalalalalala
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
Alors
on
chante
Так
что
пой!
Alors
on
chante
Так
что
пой!
Et
puis
seulement
quand
c'est
fini.
А
конец
наступает
только
когда...
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Alors
on
danse
Ну
что,
танцуем?
Et
ben
y
en
a
encore
И
проблемы
все
еще
есть
Et
ben
y
en
a
encore
И
проблемы
все
еще
есть
Et
ben
y
en
a
encore
И
проблемы
все
еще
есть
Et
ben
y
en
a
encore
И
проблемы
все
еще
есть
Et
ben
y
en
a
encore
И
проблемы
все
еще
есть
Оцените перевод
1
Me Gustas Tanto
2 Good Feeling
3 Don't Wanna Go Home
4 Alors On Danse
5 Right Round
6 Black and Gold
7 Moves Like Jagger
8 Titanium
9 I Like
10 Hello
11 Jai Ho! (You Are My Destiny)
12 Ready for the Weekend
13 Take It Off
14 Miami 2 Ibiza
15 Blow
16 Low
17 Stereo Love
18 O Ritmo Do Amor (Kuduro)
19 Higher
20 One Night In Ibiza
21 Gettin' Over You
22 International Love
23 We Found Love
24 Call On Me
25 Heavy Cross
26 Born This Way
27 Troublemaker
28 Yeah 3X
29 I'm Not Alone
30 Barbra Streisand
31 Pjanoo
32 Sexy Bitch
33 Hung Up
34 Without You
35 Turn Up the Music
36 Pure Intuition
37 Welcome to St. Tropez
38 Heater
39 Boys Boys Boys
40 No Me Digas Que No
41 Sos
42 Call Me Maybe
43 Shine On
44 Hey (Nah Neh Nah)
45 Beggin'
46 Daddy Cool (Screen Mix)
47 Hotel Nacional
48 Womanizer
49 Human
50 When Love Takes Over
51 All My People
52 Meet Me Halfway
53 Party Rock Anthem
54 S&M
55 Heartbeat
56 On the Floor
57 I Gotta Feelin'
58 Super Bass
59 I Like How It Feels
60 Temperature
61 Glad You Came
62 Sweat (Remix)
63 I Know You Want Me (Calle Ocho)
64 Verano
65 Changed the Way You Kiss Me
66 Levels
67 Give Me Everything
68 Wild Ones
69 Sexy and I Know It
70 Part of Me
71 2012 (If the World Would End)
72 Domino
73 Turn Me On
74 Breathing
75 Rabiosa
76 Wait a Minute
77 Bomba Latina
78 Bon, Bon
79 Riverside (Let's Go!)
80 We Are the People
81 Run the World (Girls)
82 Beautiful People
83 Down
84 Rain Over Me
85 Rock That Body
86 Pumped Up Kicks
87 I Wanna Go
88 Delirious
89 The One That Got Away
90 Starships
91 Hangover
92 Bailando por el Mundo
93 Give It 2 Me
94 Danza Kuduro
95 Memories
96 Hey Baby (Drop It to the Floor)
97 Pass At Me
98 Hot n Cold
99 Far L'amore
2 Good Feeling
3 Don't Wanna Go Home
4 Alors On Danse
5 Right Round
6 Black and Gold
7 Moves Like Jagger
8 Titanium
9 I Like
10 Hello
11 Jai Ho! (You Are My Destiny)
12 Ready for the Weekend
13 Take It Off
14 Miami 2 Ibiza
15 Blow
16 Low
17 Stereo Love
18 O Ritmo Do Amor (Kuduro)
19 Higher
20 One Night In Ibiza
21 Gettin' Over You
22 International Love
23 We Found Love
24 Call On Me
25 Heavy Cross
26 Born This Way
27 Troublemaker
28 Yeah 3X
29 I'm Not Alone
30 Barbra Streisand
31 Pjanoo
32 Sexy Bitch
33 Hung Up
34 Without You
35 Turn Up the Music
36 Pure Intuition
37 Welcome to St. Tropez
38 Heater
39 Boys Boys Boys
40 No Me Digas Que No
41 Sos
42 Call Me Maybe
43 Shine On
44 Hey (Nah Neh Nah)
45 Beggin'
46 Daddy Cool (Screen Mix)
47 Hotel Nacional
48 Womanizer
49 Human
50 When Love Takes Over
51 All My People
52 Meet Me Halfway
53 Party Rock Anthem
54 S&M
55 Heartbeat
56 On the Floor
57 I Gotta Feelin'
58 Super Bass
59 I Like How It Feels
60 Temperature
61 Glad You Came
62 Sweat (Remix)
63 I Know You Want Me (Calle Ocho)
64 Verano
65 Changed the Way You Kiss Me
66 Levels
67 Give Me Everything
68 Wild Ones
69 Sexy and I Know It
70 Part of Me
71 2012 (If the World Would End)
72 Domino
73 Turn Me On
74 Breathing
75 Rabiosa
76 Wait a Minute
77 Bomba Latina
78 Bon, Bon
79 Riverside (Let's Go!)
80 We Are the People
81 Run the World (Girls)
82 Beautiful People
83 Down
84 Rain Over Me
85 Rock That Body
86 Pumped Up Kicks
87 I Wanna Go
88 Delirious
89 The One That Got Away
90 Starships
91 Hangover
92 Bailando por el Mundo
93 Give It 2 Me
94 Danza Kuduro
95 Memories
96 Hey Baby (Drop It to the Floor)
97 Pass At Me
98 Hot n Cold
99 Far L'amore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.