The Gym All-Stars - Don't You Worry Child - перевод текста песни на русский
The Gym All-Stars Don't You Worry Child

The Gym All-Stars - Don't You Worry Child

Текст и перевод песни The Gym All-Stars - Don't You Worry Child




There was a time
Было время.
I used to look into my father′s eyes.
Я смотрел в глаза своему отцу.
In a happy home
В счастливом доме
I was a king, I had a golden throne.
Я был королем, у меня был золотой трон.
Those days are gone,
Те дни прошли.
Now the memory's on the wall.
Теперь воспоминания на стене.
I hear the songs
Я слышу песни.
From the places where I was born.
Из тех мест, где я родился.
Upon a hill across a blue lake,
На холме, за синим озером.
That′s where I had my first heartbreak.
Там я впервые разбил себе сердце.
I still remember how it all changed.
Я до сих пор помню, как все изменилось.
My father said,
Мой отец сказал:
"Don't you worry, don't you worry, child.
"Не волнуйся, не волнуйся, дитя.
See heaven′s got a plan for you.
Видишь, у небес есть план для тебя.
Don′t you worry, don't you worry now."
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
Yeah!
Да!
"Don′t you worry, don't you worry, child.
"Не волнуйся, не волнуйся, дитя.
See heaven′s got a plan for you.
Видишь, у небес есть план для тебя.
Don't you worry, don′t you worry now."
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
Yeah!
Да!
There was a time
Было время.
I met a girl of a different kind.
Я встретил девушку другого сорта.
We ruled the world,
Мы правили миром.
I thought I'd never lose her out of sight.
Я думал, что никогда не потеряю ее из виду.
We were so young,
Мы были так молоды,
I think of her now and then.
Я думаю о ней время от времени.
I still hear the songs
Я все еще слышу песни.
Reminding me of a friend.
Напоминает мне о друге.
Upon a hill across a blue lake,
На холме, за синим озером.
That's where I had my first heartbreak.
Там я впервые разбил себе сердце.
I still remember how it all changed.
Я до сих пор помню, как все изменилось.
My father said,
Мой отец сказал:
"Don′t you worry, don′t you worry, child.
"Не волнуйся, не волнуйся, дитя.
See heaven's got a plan for you.
Видишь, у небес есть план для тебя.
Don′t you worry, don't you worry now."
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
Yeah!
Да!
Oh, oh, oh!
О-о-о!
Oh, oh, oh!
О-о-о!
See heaven′s got a plan for you
Видишь ли у небес есть план для тебя
See heaven's got a plan for you
Видишь ли у небес есть план для тебя
See heaven′s got a plan for you
Видишь ли у небес есть план для тебя
"Don't you worry, don't you worry, child.
"Не волнуйся, не волнуйся, дитя.
See heaven′s got a plan for you.
Видишь, у небес есть план для тебя.
Don′t you worry, don't you worry now."
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
Yeah!
Да!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh! Yeah!
О, О, О, О, О, О, О!




Авторы: Steve Angello, Axel Christofer Hedfors, Sebastian Carmine Ingrosso, Martin John Lindstrom, Michel Henry Allan Zitron
The Gym All-Stars - Fitness 2013: Zoombada Workout 50 Hits
Альбом
Fitness 2013: Zoombada Workout 50 Hits
дата релиза
06-09-2013

1 Play Hard
2 Don't You Worry Child
3 Good Feeling
4 Summertime Sadness (Remix)
5 Wake Me Up
6 Danza Kuduro
7 Hey Now
8 Sexy and I Know It
9 Bella Vita
10 Drinking from the Bottle
11 Bom Bom
12 Applause
13 Como Le Gusta a Tu Cuerpo
14 Die Young
15 I Gotta Feeling
16 #thatPOWER
17 Get Up (Rattle)
18 Sweet Nothing
19 Don't Stop the Party
20 Feel So Close
21 Born This Way
22 Shake Señora
23 Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)
24 We No Speak Americano
25 Ai Se Eu Te Pego! (Nossa Nossa)
26 Darte un Beso
27 Mal de Amores
28 Propuesta Indecente
29 Follow the Leader
30 Thinking About You
31 I Need Your Love
32 Zumba
33 Live It Up
34 Get Lucky
35 Vivir Mi Vida
36 Feel This Moment
37 Algo Me Gusta de Ti
38 Blurred Lines
39 Gangnam Style
40 Burn
41 Clarity
42 Can't Hold Us
43 Echa Pa'lla (Manos Pa'rriba)
44 I Love It
45 The Other Side
46 Limbo
47 Scream & Shout
48 I Could Be the One
49 La Noche de los 2
50 Piradinha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.